Teks -- Judges 2:14 (NET)

2:14 The Lord was furious with Israel and handed them over to robbers who plundered them. He turned them over to their enemies who lived around them. They could not withstand their enemies’ attacks.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Jdg 2:14 - Sold them

That is, delivered them up, as the seller doth his commodities unto the buyer.

JFB: Jdg 2:11-19 - the children of Israel did evil in the sight of the Lord

This chapter, together with the first eight verses of the next [Jdg. 2:11-3:8], contains a brief but comprehensive summary of the principles developed in the following history. An attentive consideration of them, therefore, is of the greatest importance to a right understanding of the strange and varying phases of Israelitish history, from the death of Joshua till the establishment of the monarchy.

JFB: Jdg 2:11-19 - served Baalim

The plural is used to include all the gods of the country.

JFB: Jdg 2:14 - the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them

Adversities in close and rapid succession befell them. But all these calamities were designed only as chastisements--a course of correctional discipline by which God brought His people to see and repent of their errors; for as they returned to faith and allegiance, He "raised up judges" (Jdg 2:16).

Clarke: Jdg 2:14 - The hands of spoilers

The hands of spoilers - Probably marauding parties of the Canaanites, making frequent incursions in their lands, carrying away cattle, spoiling their crops, etc.

TSK: Jdg 2:14 - the anger // he delivered // sold them // could not

the anger : Jdg 3:7, Jdg 3:8, Jdg 10:7; Lev 26:28; Num 32:14; Deu 28:20, Deu 28:58, Deu 29:19, Deu 29:20, Deu 31:17, Deu 31:18; 2Ch 36:16; Psa 106:40-42

he delivered : 2Ki 17:20; 2Ch 15:5

sold them : Jdg 3:8, Jdg 4:2; Psa 44:12; Isa 50:1

could not : Jdg 1:19, Jdg 1:34; Lev 26:37; Deu 32:30; Jos 7:12, Jos 7:13; Psa 44:9, Psa 44:10; Jer 37:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Jdg 2:14 - Sold them

Sold them i.e. delivered them up, as the seller doth, his commodities unto the buyer. This the same phrase is used Jud 3:8 4:9 , compared with Jud 2:14 Psa 44:12 .

Haydock: Jdg 2:14 - Who took

Who took. Hebrew, "that spoiled them, and he sold" or abandoned them, &c. (Calmet)

Gill: Jdg 2:14 - And the anger of the Lord was hot against Israel // and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them // and he sold them into the hands of their enemies round about // so that they could not any longer stand before their enemies

And the anger of the Lord was hot against Israel,.... For the idolatries they were guilty of; it burned within him, it broke forth, and was poured out like fire on them, and consumed them; see Nah 1:6,

and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them; that rifled their houses, and plundered them of their goods and substance:

and he sold them into the hands of their enemies round about; the is, delivered them into their hands, who carried them captive, where they were as men sold for slaves; see Psa 44:12; and this was in just retaliation, that as they had said themselves to work wickedness, the Lord sold them into the hands of their enemies for their wickedness; and, as they had followed the gods of the people round about them, so he delivered them up, into the hands of their enemies round about them, as the Mesopotamians, Moabites, Midianites, Philistines, and Ammonites:

so that they could not any longer stand before their enemies; but turned their backs on them, and fled whenever engaged in war with them.