Teks -- Hagai 2:17 (TB)

2:17 (#2-#18) Aku telah memukul kamu dengan hama dan penyakit gandum dan segala yang dibuat tanganmu dengan hujan batu; namun kamu tidak berbalik kepada-Ku, demikianlah firman TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Hag 2:15-19 - PERHATIKANLAH.

Nas : Hag 2:16-20

Allah meminta umat-Nya mempertimbangkan apa sebabnya mereka tidak diberkati oleh-Nya di masa lampau; alasannya ialah ketidaktaatan mereka (lih. Hag 1:9-11). Akan tetapi, kini karena kesediaan mereka untuk membangun kembali Bait Suci, Allah akan menyebabkan segala yang mereka lakukan berhasil. Prinsip ini juga terungkap dalam PB: perkenan, kasih dan persekutuan Allah datang kepada kita hanya apabila kita terus mencari Dia dan menaati perintah-perintah-Nya (lih. Yoh 14:21-23).

Jerusalem: Hag 2:15-19

Isi bagian ini melengkapi apa yang dikatakan dalam Hag 1:1-2 Ia dan barangkali bagian ini harus disambung dengan Hag 2:1.

Ende: Hag 2:15-19

Beberapa ahli menjangka, bahwa bagian itu tidak ada pada tempatnja. Maka dipindahkan keachir fasal 1 (Hag 1:15; 1:13; 2:15-19).

Ref. Silang FULL: Hag 2:17 - dengan hama // dibuat tanganmu // hujan batu // tidak berbalik // firman Tuhan

· dengan hama: Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]

· dibuat tanganmu: Hag 1:11

· hujan batu: Kel 9:18; [Lihat FULL. Kel 9:18]; Mazm 78:48

· tidak berbalik: Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12]; Yer 3:10; [Lihat FULL. Yer 3:10]

· firman Tuhan: Am 4:6; [Lihat FULL. Am 4:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hag 2:17 - Aku memukulmu dengan angin panas // dan dengan embun jamur // dan dengan hujan es // dalam semua usaha tanganmu // namun kamu tidak berbalik kepada-Ku, demikian firman Tuhan.

Aku memukulmu dengan angin panas,.... Yaitu, ladang dan kebun anggur mereka, dengan angin yang membakar, yang menghabiskan mereka; dengan hama dari angin timur: ini menunjukkan alasan kekecewaan mereka, dan bahwa itu dari Tuhan, dan disebabkan oleh dosa-dosa mereka, sebagai suatu bentuk hukuman dan perbaikan:

dan dengan embun jamur; sejenis embun lengket, yang merusak dan menghancurkan buah-buahan bumi; dan merupakan sejenis penyakit kuning bagi mereka, seperti yang ditunjukkan kata tersebut; lihat Amo 4:9,

dan dengan hujan es; yang menghancurkan jagung dan tanaman anggur, dan memecahkannya menjadi kepingan; lihat Exo 9:25,

dalam semua usaha tanganmu; dalam jagung yang mereka tabur, dan dalam tanaman anggur yang mereka tanam:

namun kamu tidak berbalik kepada-Ku, demikian firman Tuhan; tidak mempertimbangkan jalan-jalan jahat mereka sebagai penyebab semua ini; tidak bertobat dari mereka, dan berpaling kepada Tuhan; untuk sembahannya, seperti yang dikatakan Targum; atau untuk membangun rumah-Nya, yang terutama dikeluhkan. Penderitaan, kecuali disucikan, tidak memberi pengaruh kepada manusia untuk mengalihkan mereka dari dosa-dosa mereka kepada Tuhan.