Teks -- Ester 6:3 (TB)

6:3 Maka bertanyalah raja: "Kehormatan dan kebesaran apakah yang dianugerahkan kepada Mordekhai oleh sebab perkara itu?" Jawab para biduanda raja yang bertugas pada baginda: "Kepadanya tidak dianugerahkan suatu apapun."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Est 6:3 - Kepadanya

· Kepadanya: Pengkh 9:13-16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Est 6:3 - Dan raja berkata, penghormatan dan martabat apa yang telah dilakukan untuk Mordekai untuk ini // lalu kata para pelayan raja yang melayani dia // tidak ada yang dilakukan untuknya.

Dan raja berkata, penghormatan dan martabat apa yang telah dilakukan untuk Mordekai untuk ini?.... Ia menganggap itu sebagai tindakan yang patut diperhatikan, dan yang seharusnya dihargai, karena itu menyelamatkan hidupnya; tetapi ia lupa apakah ada pengakuan kerajaan yang telah ditunjukkan kepada orang tersebut untuk itu:

lalu kata para pelayan raja yang melayani dia; para lord kamar tidurnya yang sedang menunggu:

tidak ada yang dilakukan untuknya; tidak atas alasan itu, tidak lebih dari apa yang ia miliki; ia memiliki jabatan di istana sebelumnya, tetapi tidak dipromosikan ke hal yang lebih tinggi karena alasan ini.