Teks -- Daniel 3:7 (TB)

3:7 Sebab itu demi segala bangsa mendengar bunyi sangkakala, seruling, kecapi, rebab, gambus dan berbagai-bagai jenis bunyi-bunyian, maka sujudlah orang-orang dari segala bangsa, suku bangsa dan bahasa, dan menyembah patung emas yang telah didirikan raja Nebukadnezar itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Dan 3:7 - telah didirikan

· telah didirikan: Dan 3:5; [Lihat FULL. Dan 3:5]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Dan 3:7 - Oleh karena itu pada saat itu // ketika semua orang mendengar bunyi terompet, seruling, harp, sakbut, psalter, dan semua jenis musik // semua orang, bangsa-bangsa, dan bahasa-bahasa, jatuh dan menyembah gambar emas yang didirikan oleh raja Nebukadnezar.

Oleh karena itu pada saat itu,.... Suatu dekrit yang sangat berat dipublikasi, mengancam dengan hukuman yang sangat mengerikan:

ketika semua orang mendengar bunyi terompet, seruling, harp, sakbut, psalter, dan semua jenis musik; tidak hanya di Babel, dan yang tinggal dekat dataran Dura, tetapi di semua tempat di mana musik itu dimainkan:

semua orang, bangsa-bangsa, dan bahasa-bahasa, jatuh dan menyembah gambar emas yang didirikan oleh raja Nebukadnezar; baik karena kecintaan akan musik, ketakutan terhadap tungku, kepedulian terhadap takhayul dan menyembah berhala, serta perintah raja, orang-orang dari segala bangsa dan bahasa memberikan penghormatan dan penyembahan kepadanya.