Teks -- Bilangan 15:24 (TB)

15:24 dan apabila hal itu diperbuat di luar pengetahuan umat ini, tidak dengan sengaja, maka haruslah segenap umat mengolah seekor lembu jantan muda sebagai korban bakaran menjadi bau yang menyenangkan bagi TUHAN, serta dengan korban sajiannya dan korban curahannya, sesuai dengan peraturan; juga seekor kambing jantan sebagai korban penghapus dosa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ref. Silang FULL: Bil 15:24 - luar pengetahuan // dengan sengaja // korban bakaran // bagi Tuhan // korban sajiannya // korban curahannya // penghapus dosa

· luar pengetahuan: Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15]

· dengan sengaja: Bil 15:25,26

· korban bakaran: Im 4:14

· bagi Tuhan: Bil 15:3; [Lihat FULL. Bil 15:3]

· korban sajiannya: Im 2:1

· korban curahannya: Im 23:13; Bil 6:15

· penghapus dosa: Im 4:3

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 15:24 - Maka akan terjadi, jika sesuatu dilakukan karena kebodohan // tanpa pengetahuan jemaat // bahwa seluruh jemaat harus mempersembahkan satu anak lembu jantan untuk korban bakaran, sebagai bau yang harum bagi Tuhan // dengan persembahan makanan dan persembahan minumannya, sesuai dengan cara // dan seekor kid (anak kambing) untuk korban dosa.

Maka akan terjadi, jika sesuatu dilakukan karena kebodohan,.... Dalam hukum Tuhan, tidak memahami secara jelas maknanya, atau tidak mengetahui berbagai perintah-Nya, serta keadaan masing-masing, dan cara melaksanakan ketaatan kepadanya:

tanpa pengetahuan jemaat; atau mereka yang tidak mengetahui maksud sebenarnya dari hukum dan cara menaatinya; karena ini dipahami bukan tentang dosa seorang pribadi akibat kebodohan, tetapi tentang badan rakyat; atau tentang suatu jemaat di tempat tertentu, yang dengan bodoh dan tanpa sadar jatuh ke dalam penyembahan berhala, atau lebih tepatnya melanggar salah satu dari hukum-hukum Tuhan, baik moral maupun ritual:

bahwa seluruh jemaat harus mempersembahkan satu anak lembu jantan untuk korban bakaran, sebagai bau yang harum bagi Tuhan; sebagai suatu pengorbanan yang diterima olehnya; di mana ini menunjukkan bahwa hukum ini berbeda dari yang terdapat dalam Imamat 4:13; karena lembu jantan di sana adalah untuk korban dosa, sedangkan ini untuk korban bakaran; dan selain itu, makhluk lain harus dijadikan korban dosa, seperti yang dinyatakan kemudian:

dengan persembahan makanan dan persembahan minumannya, sesuai dengan cara; suatu persembahan makanan, yang terdiri dari sejumlah tepung dan minyak, dan suatu persembahan minuman dari sejumlah anggur seperti yang diarahkan dalam Bilangan 15:9,

dari seekor kid (anak kambing) untuk korban dosa; yang meskipun disebutkan terakhir, sebenarnya ditawarkan pertama, sebagai pengorbanan penebusan untuk dosa, melambangkan Kristus, yang dijadikan korban bagi dosa, dan kemudian korban bakaran sebagai ungkapan syukur atas penerimaan yang lain.