Teks -- Job 40:11 (NET)

40:11 Scatter abroad the abundance of your anger. Look at every proud man and bring him low;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

JFB: Job 40:11 - rage

Rather, pour out the redundant floods of, &c.

JFB: Job 40:11 - behold

Try, canst thou, as God, by a mere glance abase the proud (Isa 2:12, &c.)?

TSK: Job 40:11 - Cast // behold

Cast : Job 20:23, Job 27:22; Deu 32:22; Psa 78:49, Psa 78:50, Psa 144:6; Rom 2:8, Rom 2:9

behold : Exo 9:16, Exo 9:17, Exo 15:6, Exo 18:11; Isa 2:11, Isa 2:12, Isa 2:17, Isa 10:12-19; Eze 28:2; Dan 4:37, Dan 5:20-23; Oba 1:3, Oba 1:4; Mal 4:1; Luk 18:14; Act 12:22, Act 12:23; Jam 4:6; 1Pe 5:5, 1Pe 5:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Job 40:11

Inflict heavy judgements upon thine enemies, the Chaldeans and Sabeans, and others who have injured or provoked thee. Destroy him with an angry look, as I can do and delight to do with such persons.

Haydock: Job 40:11 - Loins // Belly

Loins. The towers were fastened here by an iron chain. ---

Belly. Yet it is nowhere so easily wounded, 1 Machabees vi. 45. (Pliny, viii. 20.) ---

Hence some would translate Hebrew, "and its pain in the belly," (Calmet) as it is only subject to an inflammation and flux; profluvium alvi. (Pliny) (Ælian xvii. 44.) ---

But the original rather denotes the parts of generation, which lie concealed, (Aristotle, anim. ii. 1., and v. 2.) and are styled the strength, Genesis xlix. 3., and Deuteronomy xxi. 17.

Gill: Job 40:11 - Cast abroad the rage of thy wrath // and behold everyone that is proud, and abase him

Cast abroad the rage of thy wrath,.... Work thyself up into a passion, at least seemingly; put on all the airs of a wrathful and enraged king on a throne of state, whose wrath is like the roaring of a lion, and as messengers of death; pour out menaces plentifully, threatening what thou wilt do; and try if by such means thou canst humble the spirit of a proud man, as follows;

and behold everyone that is proud, and abase him; look sternly at him, put on a fierce, furious, and menacing countenance, and see if thou canst dash a proud man out of countenance, and humble him before thee, as I am able; among the many instances of divine power the Lord settles upon this one, and proposes it to Job to try his skill and power upon, the humbling of a proud man.