Teks -- Ayub 32:21 (TB)

32:21 Aku tidak akan memihak kepada siapapun dan tidak akan menyanjung-nyanjung siapapun,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 32:21 - akan memihak // kepada siapapun // menyanjung-nyanjung siapapun

· akan memihak: Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15]; 2Taw 19:7; [Lihat FULL. 2Taw 19:7]; Ayub 13:10; [Lihat FULL. Ayub 13:10]

· kepada siapapun: Mat 22:16

· menyanjung-nyanjung siapapun: Ams 29:5; 1Tes 2:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 32:21 - Biarkan saya tidak, saya mohon kepada Anda, menerima pribadi siapa pun // jangan pula biarkan saya memberikan gelar yang memuji kepada orang-orang

Biarkan saya tidak, saya mohon kepada Anda, menerima pribadi siapa pun,.... Baik pribadi Ayub, karena kemiskinan dan penderitaannya, yang terlalu merayakan belas kasih dan kepedihan, serta berusaha mendapatkan nama baik dari orang lain untuk itu; maupun pribadi ketiga temannya, karena kekayaan dan kemewahan mereka; karena baik pribadi orang miskin, maupun orang kaya, tidak boleh dianggap dalam penghakiman, atau dalam keputusan mengenai perkara apa pun di antara mereka, tetapi kebenaran dan keadilan yang harus diperhatikan; lihat Kel 23:3. Elihu bertekad untuk tidak menghormati pribadi siapa pun, dan ia berharap bahwa Ayub dan teman-temannya dapat bersabar dengan dirinya dan memaafkannya karena itu:

jangan pula biarkan saya memberikan gelar yang memuji kepada orang-orang; yang dia maksudkan bukan gelar kehormatan dan rasa hormat sipil, yang merupakan hak orang, dan biasa digunakan di antara manusia, sesuai dengan berbagai posisi dalam kehidupan; karena kehormatan harus diberikan kepada siapa yang berhak; dan tidak ada bagian dari pujian untuk memberikan orang gelar yang tepat dan biasanya, seperti yang dilakukan oleh Injil Lukas dan Rasul Paulus, Luk 1:3; tetapi yang dia maksudkan adalah gelar-gelar yang tidak pantas untuk orang, dan tidak sesuai dengan mereka, dan hanya diberikan sebagai pujian; seperti memanggil seseorang bijaksana dan bijak ketika dia sebenarnya sebaliknya; atau seorang yang suci, adil, dan baik ketika dia adalah orang yang sangat jahat. Elihu bertekad untuk tidak bertindak seperti itu, dan ia berharap orang-orang yang ia hadapi tidak akan tersinggung bahwa dia berbicara dengan jujur dan terbuka, dan menyebutkan sesuatu dengan jelas; tidak boleh mereka atau orang lain mengharapkan dipuji olehnya dengan karakter bijaksana dan bijak, adil dan baik, jika mereka tidak muncul di matanya demikian. Menurut Ben Gersom, maksudnya adalah bahwa ia tidak akan menyembunyikan nama seorang di balik ungkapan, tetapi memanggilnya dengan nama yang tepat; ia tidak akan melakukan seperti yang mereka lakukan kepada Ayub, yang, di bawah nama samaran, berarti dirinya; seperti ketika mereka menggambarkan seorang yang jahat dan seorang munafik, yang dimaksudkannya, tetapi tidak mengatakannya secara langsung; sekarang Elihu mengisyaratkan, bahwa, jika Ayub atau mereka tampak padanya telah bertindak dengan cara yang salah, ia akan memberitahukan mereka secara langsung, dan berkata, engkaulah orang itu.