Teks -- Ayub 27:20 (TB)

27:20 Kedahsyatan mengejar dia seperti air bah, pada malam hari ia diterbangkan badai;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 27:13-23

Bagian ini sukar diletakkan di mulut Ayub, sebab bertentangan dengan apa yang biasanya diuraikan Ayub, sedangkan sesuai dengan pikiran sahabat-sahabatnya. Karena itu sementara ahli berpendapat bahwa bagian ini sebenarnya dari sebuah uraian sahabat-sahabat Ayub, agaknya Zofar.

Jerusalem: Ayb 27:20 - seperti air bah

Air melambangkan hukuman dan penghakiman. Ada ahli yang memperbaiki naskah Ibrani menjadi: di siang hari

Jerusalem: Ayb 27:20 - diterbangkan

Mengenai angin (badai) sebagai lambang penghakiman dan penghukuman bdk Maz 1:4.

Endetn: Ayb 27:20 - Siang hari

diperbaiki. Tertulis: "seperti air".

Ref. Silang FULL: Ayb 27:20 - Kedahsyatan // air bah // malam hari

· Kedahsyatan: Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]

· air bah: Ayub 15:21; [Lihat FULL. Ayub 15:21]

· malam hari: Ayub 20:8; [Lihat FULL. Ayub 20:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 27:20 - Teror mengambil alih dirinya seperti air // sebuah badai membawanya pergi di malam hari

Teror mengambil alih dirinya seperti air,.... Teror kematian, dan penghakiman mengerikan yang akan datang setelah itu; ketika dia mendapati dirinya sekarat, kematian adalah raja teror baginya, yang tidak hanya ketakutan akan hantaman mengerikan kematian itu sendiri, tetapi juga apa yang akan mengikuti setelahnya; atau lebih tepatnya, teror ini adalah yang menyergap orang jahat setelah kematian; menyadari betapa mengerikannya keadaan yang dihadapinya, teror hati nurani yang bersalah menguasainya, mengingat dosa-dosanya yang lalu dengan semua keadaan yang memperburuknya; teror dari kutukan hukum yang menimpanya, dan dari murka dan amarah Tuhan Yang Mahakuasa yang dicurahkan kepadanya dan mengelilinginya, serta setan-setan dan roh-roh terkutuk di sekelilingnya. Ini akan menangkapnya "seperti air", seperti banjir air, yang menunjukkan banyaknya mereka, "teror dari segala sisi", sebuah "Magormissabib", Yer 20:3, akan dia, dan datang dengan kecepatan yang besar, dengan kekuatan yang tak terhindarkan, dan tanpa henti, bergulir satu setelah yang lain dengan cara yang tiba-tiba dan mengejutkan:

sebuah badai membawanya pergi di malam hari; badai murka ilahi, dari mana tidak ada perlindungan kecuali diri, darah, dan kebenaran Kristus; ini datang seperti pencuri, tiba-tiba dan tak terduga, dan mencuri orang jahat dari dunia ini; atau lebih tepatnya dari kursi penghakiman, dan membawanya ke daerah kegelapan, ketakutan, dan putus asa yang kelam, di mana ia dikelilingi oleh teror-teror yang disebutkan di atas; ini dikatakan terjadi di malam hari, agar lebih mengejutkan dan mengerikan, lihat Luk 12:19; dan mungkin juga berhubungan dengan kegelapan yang menyertai badai, dan dengan kegelapan hitam yang disimpan untuk orang-orang jahat, Yud 1:13.