Teks -- 2 Tesalonika 1:12 (TB)

1:12 sehingga nama Yesus, Tuhan kita, dimuliakan di dalam kamu dan kamu di dalam Dia, menurut kasih karunia Allah kita dan Tuhan Yesus Kristus.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: 2Tes 1:12 - Allah kita dan Tuhan

Allah kita dan Tuhan: atau Allah kita dan kebaikan hati Tuhan.

Ref. Silang FULL: 2Tes 1:12 - dalam kamu

· dalam kamu: Yes 24:15; Fili 2:9-11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Tes 1:12 - Supaya nama Tuhan Yesus Kristus dimuliakan dalam kamu // dan kamu dalam Dia

Supaya nama Tuhan Yesus Kristus dimuliakan dalam kamu,.... Ini adalah akhir dari doa rasul, yang dijawab oleh pemenuhan hal-hal yang dipanjatkan dalam doa; karena nama Kristus dan Injil-Nya dihina oleh ketidakpercayaan, keberanian yang lemah, dan perilaku tidak layak dari para pengaku; mereka dimuliakan dalam dan oleh orang-orang kudus, melalui iman, kesabaran, dan perbuatan baik mereka di dunia ini; yang tidak hanya menghiasi doktrin Allah Juruselamat kita, tetapi juga menyebabkan orang lain memuliakannya pula; dan Kristus akan dimuliakan dalam mereka di kemudian hari, oleh kemuliaan yang akan diberikan kepada mereka, yang akan memantulkan kemuliaan kepada-Nya; ketika semua rencana kasih karunia Allah terlaksana atas mereka dan pekerjaan iman diselesaikan dalam diri mereka; karena jika ini tidak diselesaikan, Kristus akan kehilangan kemuliaan penebusan dan keselamatan, yang melalui semua ini akan diberikan oleh orang-orang kudus kepada-Nya sampai selamanya:

dan kamu dalam Dia; artinya, agar kamu dimuliakan; orang-orang kudus sekarang dimuliakan dalam Dia sebagai kepala dan perwakilan mereka, diangkat bersama dan dibuat duduk bersama di tempat-tempat surgawi dalam Dia; dan ketika pekerjaan kasih karunia selesai atas jiwa mereka, mereka akan dimuliakan bersama dengan-Nya dan oleh-Nya; dan di pagi kebangkitan akan muncul dalam kemuliaan bersama-Nya baik dalam jiwa maupun tubuh, dan akan dibuat serupa dengan-Nya, serta selamanya menikmati-Nya dan melihat-Nya apa adanya; salinan Aleksandria membaca dan kami "dalam Dia"; dan semua ini akan terjadi seperti yang diharapkan, "menurut kasih karunia Allah kita, dan Tuhan Yesus Kristus"; menurut kasih karunia dan kemurahan hati Allah dalam pemilihan, dan Yesus Kristus dalam penebusan, serta Roh yang diberkati dalam pengudusan; karena pemilihan, penebusan, panggilan, pembenaran, pengampunan, adopsi, dan seluruh keselamatan dari awal hingga akhir adalah dari kasih karunia dan bukan dari karya; dan menurut ini, semua hal ini harus dipanjatkan untuk pelaksanaan, dan hanya diperkirakan di atas dasar tersebut; dan untuk ini harus disandangkan segala kemuliaan, yang merupakan tujuan akhir Allah, dalam semua yang telah dilakukan, sedang dilakukan, atau akan dilakukan untuk umat-Nya.