Teks -- 2 Tawarikh 28:6 (TB)

28:6 Sebab dalam sehari Pekah bin Remalya menewaskan di Yehuda seratus dua puluh ribu orang, semuanya orang-orang yang tangkas, oleh karena mereka telah meninggalkan TUHAN, Allah nenek moyang mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 28:5-15

Kisah mengenai perang yang oleh persekutuan Siria (Aram) dengan Efraim (kerajaan Israel) dilontarkan melawan Yehuda ini berbeda sekali nadanya dengan kisah-kisah serupa dalam 2Ra 16; Yes 7-8; 2Raja-raja dan Yesaya melihat kejadian itu dari sudut Yehuda. Sebaliknya 2Tawarikh melihatnya dari sudut Efraim. Rupanya si Muwarikh memakai sebuah sumber yang berasal dari kerajaan utara.

Ref. Silang FULL: 2Taw 28:6 - sehari Pekah // di Yehuda

· sehari Pekah: 2Raj 15:25,27; [Lihat FULL. 2Raj 15:25]; [Lihat FULL. 2Raj 15:27]

· di Yehuda: 2Taw 28:8; Yes 9:20; 11:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Taw 28:6

2Raj 16:5, Yes 7:1

Gill (ID): 2Taw 28:6 - Untuk Pekah, anak Remaliah // membunuh di Yehuda seratus dua puluh ribu dalam satu hari // pria-perwira // karena mereka telah meninggalkan Tuhan Allah nenek moyang mereka.

Untuk Pekah, anak Remaliah,.... Yang pada saat ini adalah raja Israel:

mengalahkan di Yehuda seratus dua puluh ribu dalam satu hari, yang semuanya

pria-perwira; pembantaian besar yang dilakukan sekaligus, dan dari pria-perwira, tetapi tidak sebesar yang terjadi di 2Tawarikh 13:17,

karena mereka telah meninggalkan Tuhan Allah nenek moyang mereka; ini bukanlah alasan bagi Pekah untuk membunuh mereka, dia sendiri adalah seorang penyembah berhala, tetapi mengapa Tuhan membiarkan mereka dibunuh olehnya.