Teks -- 2 Samuel 9:3 (TB)

9:3 Kemudian berkatalah raja: "Tidak adakah lagi orang yang tinggal dari keluarga Saul? Aku hendak menunjukkan kepadanya kasih yang dari Allah." Lalu berkatalah Ziba kepada raja: "Masih ada seorang anak laki-laki Yonatan, yang cacat kakinya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 9:1--20:22

Bab 9-20 yang diteruskan dalam 1Ra 1-2 berasal dari sebuah kisah indah yang dipakai oleh penyusun kitab Samuel dengan tidak banyak mengolahnya. Nubuat Natan, bab 7, barangkali berperan sebagai kata pendahuluan kisah itu. Diceriterakan bagaimana jabatan raja dari Daud beralih kepada Salomo, meskipun masih ada keturunan Saul, yaitu Meribaal, bab 9 dan meskipun ada perlawanan dari pihak Seba, bab 20 dan kendati hal ihwal keluarga raja yang menyedihkan, yakni: zinah Daud dengan Batsyeba dan kelahiran Salomo, bab 10-12, pembunuhan atas diri Amnon, bab 13, pemberontakan Absalom, bab 15-18, dan persekongkolan Adonia, 1Ra 1-2.

Ref. Silang FULL: 2Sam 9:3 - laki-laki Yonatan // yang cacat

· laki-laki Yonatan: 1Taw 8:34; 1Sam 20:14

· yang cacat: Im 21:18; [Lihat FULL. Im 21:18]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Sam 9:3

2Sam 4:4

Ref. Silang TB: 2Sam 9:3

2Sam 4:4

Gill (ID): 2Sam 9:3 - Dan raja berkata, apakah belum ada seorang pun dari rumah Saul // agar aku dapat menunjukkan kebaikan Tuhan kepadanya // dan Ziba berkata kepada raja, Yonatan masih memiliki seorang anak // yang pincang di kakinya

Dan raja berkata, apakah belum ada seorang pun dari rumah Saul; yaitu, yang tersisa atau masih hidup:

agar aku dapat menunjukkan kebaikan Tuhan kepadanya? kebaikan yang besar, beberapa kepentingan atau manfaat besar; sebab kata Tuhan ditambahkan pada benda-benda, seperti pada pohon, gunung, dsb. untuk menunjukkan keunggulan mereka; dan kebaikan ini adalah meniru Tuhan, atau seperti yang ia telah bersumpah di hadapan Tuhan untuk diperlihatkan; dan itu dinyatakan dalam bahasa yang sama, 1Sa 20:14,

dan Ziba berkata kepada raja, Yonatan masih memiliki seorang anak; seorang anak yang masih hidup:

yang pincang di kakinya; di kedua kakinya, seperti yang dikatakan Targum; mengenai hal ini; lihat Gill pada 2Sa 4:4.