Teks -- 2 Samuel 10:15 (TB)

10:15 Ketika orang Aram melihat, bahwa mereka telah terpukul kalah oleh orang Israel, maka berkumpullah mereka bersama-sama.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 9:1--20:22

Bab 9-20 yang diteruskan dalam 1Ra 1-2 berasal dari sebuah kisah indah yang dipakai oleh penyusun kitab Samuel dengan tidak banyak mengolahnya. Nubuat Natan, bab 7, barangkali berperan sebagai kata pendahuluan kisah itu. Diceriterakan bagaimana jabatan raja dari Daud beralih kepada Salomo, meskipun masih ada keturunan Saul, yaitu Meribaal, bab 9 dan meskipun ada perlawanan dari pihak Seba, bab 20 dan kendati hal ihwal keluarga raja yang menyedihkan, yakni: zinah Daud dengan Batsyeba dan kelahiran Salomo, bab 10-12, pembunuhan atas diri Amnon, bab 13, pemberontakan Absalom, bab 15-18, dan persekongkolan Adonia, 1Ra 1-2.

Jerusalem: 2Sam 10:15-19

Ceritera ini rupanya berasal dari sumber lain.

Ende: 2Sam 10:15-19

merupakan tjeritera jang sadjadjar dengan 2Sa 8:3-5.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 10:15 - Dan ketika orang-orang Siria melihat bahwa mereka terpukul di hadapan Israel // mereka berkumpul bersama.

Dan ketika orang-orang Siria melihat bahwa mereka terpukul di hadapan Israel,.... Mereka memikirkan hal itu, dan saling berdiskusi tentangnya, serta merasa khawatir akan akibatnya:

mereka berkumpul bersama; tidak hanya kekuatan yang berkumpul kembali, yang melarikan diri di hadapan Yoab, tetapi semua raja Siria menyatukan kekuatan mereka, sebagaimana terlihat dari 2Sam 10:19; mengira bahwa Daud akan membalas dendam kepada mereka karena membantu orang Ammon melawan dirinya; dan oleh karena itu menilai perlu untuk mengumpulkan pasukan dalam jumlah besar, agar mereka dapat siap menyambutnya.