Teks -- 2 Korintus 4:8 (TB)

4:8 Dalam segala hal kami ditindas, namun tidak terjepit; kami habis akal, namun tidak putus asa;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Kor 4:8 - KAMI DITINDAS, NAMUN TIDAK TERJEPIT.

Nas : 2Kor 4:8

Jika kamu mengalami kehadiran dan kuasa Kristus dalam kehidupanmu, maka sama sekali tidak ada kesusahan, kesakitan, atau tragedi yang akan menyebabkan kekalahan rohanimu. Ketika keadaan lahiriah tidak dapat tertahankan dan sumber daya manusia sudah habis, maka sumber daya Allah diberikan untuk membesarkan iman, pengharapan, dan kekuatanmu. Bagaimanapun juga Allah tidak akan meninggalkan anak-Nya yang setia (Rom 8:35-39; Ibr 13:5).

Jerusalem: 2Kor 2:14--7:4

Bagian ini menyimpang dari jalan pikiran mengenai beberapa peristiwa yang dialami Paulus, 2Ko 2:13, diteruskan dalam 2Ko 7:5. Bagian 2Ko 2:14-7:4 menguraikan tentang karya kerasulan.

Jerusalem: 2Kor 4:8-9

Kata-kata yang dipakai di sini oleh Paulus diambil dari perbandingan atletik.

Ref. Silang FULL: 2Kor 4:8 - segala hal // habis akal

· segala hal: 2Kor 7:5

· habis akal: Gal 4:20

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 4:8 - Kita terdesak di setiap sisi // tetapi tidak tertekan // kita bingung // tetapi tidak putus asa

Kita terdesak di setiap sisi,.... Atau tertekan; εν παντι, baik "di setiap tempat", di manapun kita berada, di negara, kota, atau desa mana pun yang kita masuki, kita pasti akan menemui masalah, dalam satu bentuk atau yang lain; karena di manapun kita berada, kita berada di dunia, di mana kita harus mengharapkan aniaya: atau "selalu", setiap hari dan jam kita hidup, seperti di 2Kor 4:10, kita tidak pernah bebas dari satu ujian atau yang lain: atau "oleh semua orang"; oleh segala macam orang, baik dan jahat, pengaku iman dan yang tidak beriman, penganiaya terbuka dan saudara palsu; ya, beberapa anak Tuhan yang terkasih, orang-orang percaya yang lemah, memberi kita masalah: atau "dengan setiap jenis" masalah, baik yang lahiriah maupun batiniah; masalah dari dunia, daging, dan iblis:

tetapi tidak tertekan; sehingga tidak memiliki harapan, atau tidak melihat jalan keluar; sehingga tidak memiliki jenis kenyamanan apa pun, atau wujudan kasih Tuhan; atau sehingga terjepit dalam jiwa kita sendiri; karena terlepas dari semua masalah kita, kita memiliki kebebasan di takhta anugerah, dan dalam pelayanan kita; kita bisa datang dengan bebas kepada Tuhan, dan memberitakan Injil dengan berani kepada kalian:

kita bingung; dan kadang-kadang tidak tahu harus berbuat apa, arah mana yang harus diambil, jalur mana yang harus dilalui, atau bagaimana kita akan diberi pertolongan dan dukungan; kita kadang-kadang berada dalam kebingungan yang sempurna tentang hal-hal duniawi, bagaimana kita akan disediakan makanan dan pakaian; maupun kita tanpa pikiran yang membingungkan, keraguan, dan ketakutan, tentang urusan spiritual:

tetapi tidak putus asa; tentang pernyataan Tuhan dan pekerjaan keselamatan, baik dalam pengertian duniawi maupun spiritual.