Teks -- 1 Samuel 17:24 (TB)

17:24 Ketika semua orang Israel melihat orang itu, larilah mereka dari padanya dengan sangat ketakutan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 1Sam 17:1--18:2

Dalam bagian ini dua tradisi muntjul mengenai tjara Dawud datang dalam istana Sjaul. Menurut 1Sa 17:1-11, jang meneruskan 1Sa 16:14-23, Dawud dipanggil sebagai biduan, jang lalu menjertakan Sjaul dalam pertempuran dan mengalahkan Goljat (1Sa 17:32-53). Menurut 1Sa 17:12-30 Dawud adalah seorang gembala muda, jang membawa bekal kepada kakak²nja dimedan perang. lalu muntjul raksasa Felesjet dan tradisi ini menjusul tradisi jang pertama (1Sa 17:32-53). Lalu baru ia dipanggil kedalam istana (1Sa 17:55-18:2).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 17:24 - Dan semua laki-laki Israel, ketika mereka melihat orang itu // melarikan diri darinya, dan sangat ketakutan.

Dan semua laki-laki Israel, ketika mereka melihat orang itu,.... Bahkan seolah-olah sebelum mereka mendengarnya; mengetahui siapa dia, dan apa yang akan dia katakan, setelah melihat dan mendengarnya selama empat puluh hari berturut-turut:

melarikan diri darinya, dan sangat ketakutan; cukup banyak sebuah pasukan yang harus takut kepada satu orang, dan melarikan diri darinya; mereka pasti sangat ditinggalkan oleh Tuhan, dan diserahkan oleh-Nya, lihat Ulangan 32:30; tetapi mungkin mereka tidak begitu takut akan bahaya pribadi dari dia, melainkan mereka tidak dapat menahan untuk mendengar penghujatan yang dilakukannya.