Teks -- 1 Samuel 13:12 (TB)

13:12 maka pikirku: Sebentar lagi orang Filistin akan menyerang aku di Gilgal, padahal aku belum memohonkan belas kasihan TUHAN; sebab itu aku memberanikan diri, lalu mempersembahkan korban bakaran."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 13:1--14:52

Bab 13-14 Seolah-olah akan menyajikan sejarah raja Saul. ada kata pendahuluan, 1Sa 13:1, dan ada kata penutup, 1Sa 14:47-52. Tetapi pada kenyataannya kedua bab ini hanya mengisahkan pembunuhan atas pasukan pendudukan (atau gubernur?) orang Filistin, balasan dari pihak orang Filistin dan pertempuran di Mikhmas yang hanya berlangsung satu hari saja. Bab 15-31 masih juga berbicara tentang masa pemerintahan raja Saul. Adapun bab 13 ini adalah majemuk juga. 1Sa 13:16-18 dan 1Sa 23 termasuk ke dalam ceritera kuno yang diteruskan dalam bab 14. 1Sa 13:7-15 berasal dari zaman kemudian. Selanjutnya penolakan Saul itu tidak tersinggung lagi. Rupanya ia mendahulukan isi bab 15.

Jerusalem: 1Sam 13:7-15

Ceritera ini mengenai Saul yang sebagai raja ditolak oleh Tuhan. Ini memang sebuah peristiwa yang menyedihkan. Saul dipilih oleh Tuhan dan ia menyelamatkan bangsanya, bab 11 dan 14. Namun demikian ia ditolak oleh Tuhan, bab 13 dan 15. Seluruh sejarah penyelamatan memperlihatkan bahwa Allah dengan bebas dan cuma-cuma memilih dan memanggil: Yakub diutamakan dari, Kej 25:23; bdk Rom 9:13; Israel dipilih antara segala bangsa, Ula 7:6; Ams 3:2; para rasul dipilih oleh Yesus; Paulus dipanggil oleh Tuhan; semua orang Kristen adalah orang yang dipanggil dan dipilih. Tetapi sejarah penyelamatan itupun memperlihatkan, bahwa orang yang dipanggil dan dipilih haruslah setia. Kalau tidak, ia ditolak Tuhan seperti Saul ditolak karena tidak setia pada panggilannya.

Ende: 1Sam 13:12 - memperdamaikan wadjah Jahwe

berarti mentjari (dengan kurban) kerelaan dan pertolongan Allah. Pertempuran selalu didahului kurban untuk meminta pertolongan.

Ref. Silang FULL: 1Sam 13:12 - di Gilgal // belas kasihan

· di Gilgal: Yos 10:43; [Lihat FULL. Yos 10:43]

· belas kasihan: Ul 4:29; [Lihat FULL. Ul 4:29]; Mazm 119:58; Yer 26:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 13:12 - Oleh karena itu saya berkata // orang Filistin sekarang akan menyerang saya di Gilgal // dan saya belum memohon kepada Tuhan // maka saya memaksa diri saya, dan mempersembahkan korban bakaran.

Karena itu saya berkata..... Artinya, di dalam dirinya sendiri:

orang Filistin sekarang akan menyerang saya di Gilgal; tiba-tiba, tidak siap untuk mereka, terutama dalam hal keagamaan:

dan saya belum memohon kepada Tuhan; untuk petunjuk dan bantuan-Nya, serta untuk keberhasilan dalam peperangan; yang sepertinya berkaitan dengan pengorbanan, atau tersirat dalam pengorbanan tersebut:

Karena itu saya memaksa diri saya, dan mempersembahkan korban bakaran; ini terasa enggan baginya, itu bertentangan dengan keinginannya serta perintah Samuel, untuk mempersembahkan sebelum dia datang, dia menyarankan; tetapi demikianlah keadaan yang dihadapinya, sehingga dia terpaksa untuk melakukannya; ini adalah alasan atau pembenaran yang dia buat, dan beberapa di antaranya memiliki kesan yang mengesankan di dalamnya.