Teks -- Yosua 23:9 (TB)

23:9 Bukankah TUHAN telah menghalau bangsa-bangsa yang besar dan kuat dari depanmu, dan akan kamu ini, seorangpun tidak ada yang tahan menghadapi kamu sampai sekarang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 23:1-16

Wejangan perpisahan ini dilanjutkan dalam. Hak 2:6-9. Baiklah wejangan ini dibandingkan dengan wejangan perpisahan Musa, Ula 31, Samuel, 1Sa 12, Daud, 1Ra 2:1-9, Matatias, 1Ma 2:49-68. Dalam terbitan pertama kitab Yosua yang dikerjakan menurut tradisi Ulangan, bab ini agaknya berperan sebagai kata penutup. Bab 24 baru kemudian ditambahkan.

Ref. Silang FULL: Yos 23:9 - menghalau bangsa-bangsa // menghadapi kamu

· menghalau bangsa-bangsa: Ul 11:23

· menghadapi kamu: Ul 7:24

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 23:9 - Karena Tuhan telah mengusir di depanmu bangsa-bangsa besar dan kuat // tetapi adapun kamu, tidak seorang pun mampu berdiri di depanmu sampai hari ini.

Karena Tuhan telah mengusir di depanmu bangsa-bangsa besar dan kuat,.... Terutama sebagaimana mereka dihitung pada waktu-waktu itu, sebelum ada monarki besar yang ada, seperti yang terjadi kemudian; dan memang mereka, mengingat tanah yang mereka diami, sangat banyak dan padat penduduk, serta terdiri dari lelaki yang sangat perkasa dan berbadan tegap, dan beberapa di antaranya bertubuh raksasa; dan semuanya tinggal di kota-kota yang kuat dan terkuat, serta mampu mengeluarkan pasukan besar ke medan perang, dengan kereta besi, sehingga mereka sangat mengesankan; tetapi meskipun semua ini, Tuhan mengusir mereka dari tempat-tempat yang kuat, dan memberikan Israel kepemilikan atas mereka, dan tanah mereka:

tetapi adapun kamu, tidak seorang pun mampu berdiri di depanmu sampai hari ini; maksudnya, dari mereka yang keluar melawan mereka, dan berperang dengan mereka; semua ini dilenyapkan oleh mereka, atau melarikan diri di depan mereka, dan menjadi pembayar upeti kepada mereka; sebaliknya ada banyak, yang sampai saat ini belum diusir oleh mereka; ini telah dijanjikan oleh Tuhan, dan sekarang telah dipenuhi, Ul 11:25.