Teks -- Yosua 2:7 (TB)

2:7 Maka pergilah orang-orang itu, mengejar mereka ke arah sungai Yordan, ke tempat-tempat penyeberangan, dan ditutuplah pintu gerbang, segera sesudah pengejar-pengejar itu keluar.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Yos 2:7 - sungai Yordan // sesudah pengejar-pengejar

· sungai Yordan: Bil 22:1; Hak 3:28; 7:24; 12:5,6; Yes 16:2

· sesudah pengejar-pengejar: Yos 2:16,22

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 2:7 - Dan orang-orang itu mengejar mereka // jalan menuju Yordan // ke tempat penyeberangan // dan segera setelah mereka yang mengejar mereka keluar, mereka menutup gerbang.

Dan orang-orang itu mengejar mereka,.... Karena mereka berpikir:

jalan menuju Yordan; di sisi lain dari mana bangsa Israel terkemah, yang menurut penjelasan Rahab, dua orang ini mengarahkan perjalanan mereka:

ke tempat penyeberangan; tempat penyeberangan di Yordan, jalur melalui itu; karena di beberapa tempat, dan pada beberapa waktu, itu dapat diseberangi; yang menjelaskan bagaimana mata-mata ini dapat menyeberangi Yordan, lihat Kej 32:10; sangat masuk akal untuk menyimpulkan bahwa mereka akan kembali dengan cara yang sama; dan sejauh itu utusan raja pergi, tetapi lebih jauh mereka tidak memilih untuk pergi, karena itu tidak ada gunanya, dan mereka mungkin akan mengekspos diri ke perkemahan Israel, yang terletak di sisi lain:

dan segera setelah mereka yang mengejar mereka keluar, mereka menutup gerbang; yaitu, baik segera setelah utusan raja keluar dari rumah Rahab, baik para mata-mata, atau lebih tepatnya, orang-orang rumah itu, pelayan-pelayan Rahab, menutup pintunya untuk mencegah kembalinya mereka, atau orang lain yang masuk; atau lebih tepatnya, ketika mereka sudah keluar dari kota, para penjaga kota, para penjaga gerbang kota, menutupnya, agar jika mereka belum keluar dari kota, untuk mencegah pelarian mereka, atau bagaimanapun untuk menjaga agar orang lain tidak masuk, yang mungkin memiliki rencana seperti itu, atau lebih buruk lagi.