Teks -- Yosua 1:9 (TB)

1:9 Bukankah telah Kuperintahkan kepadamu: kuatkan dan teguhkanlah hatimu? Janganlah kecut dan tawar hati, sebab TUHAN, Allahmu, menyertai engkau, ke manapun engkau pergi."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Yos 1:9 - Janganlah kecut // tawar hati // engkau pergi

· Janganlah kecut: Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; Yos 10:8; 2Raj 19:6; Yes 35:4; 37:6

· tawar hati: Ul 1:21; [Lihat FULL. Ul 1:21]; Ayub 4:5

· engkau pergi: Yos 1:7; [Lihat FULL. Yos 1:7]; Ul 31:7-8; Yer 1:8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 1:9 - Belumkah Aku memerintahkan engkau // kuatlah, dan beranilah // janganlah takut, atau tertegun // sebab Tuhan, Allahmu adalah bersamamu ke mana pun engkau pergi.

Belumkah Aku memerintahkan engkau?.... Hal-hal di atas, untuk menyeberangi sungai Jordan bersama orang-orang menuju tanah Kanaan, dan untuk mematuhi hukum Musa dalam segala hal, dan untuk berani, yang sekali lagi diulang; pertimbangkan siapa yang telah memberikan perintah dan instruksi ini, yaitu Jehovah yang agung, I AM yang kekal, yang setia pada janji-janji-Nya, dan mampu untuk melaksanakannya. Pertimbangan ini akan menguatkannya untuk pekerjaan yang telah dipanggilnya, untuk mendorong imannya kepada Allah, agar terlibat dalam pelayanannya dengan gembira dan siap:

kuatlah, dan beranilah; Lihat Gill pada Yos 1:6; Lihat Gill pada Yos 1:7.

janganlah takut, atau tertegun; terhadap musuh-musuhnya, yang banyak dan kuat, atau merasa putus asa atas hal apapun dalam dirinya, segala ketidaksesuaian untuk pelayanan seperti yang mungkin dipikirkannya, atau atas kesulitan yang mungkin ditakutinya dari orang-orang yang dipimpinnya; cukup bahwa Kehadiran Ilahi dijanjikan kepadanya, yang diulang:

sebab Tuhan, Allahmu adalah bersamamu ke mana pun engkau pergi: atau, seperti Targum Yonatan, "sebab pertolonganmu adalah Firman Tuhan, Allahmu;'' Lihat Gill pada Yos 1:5.