Teks -- Ulangan 33:6 (TB)

33:6 Biarlah Ruben hidup dan jangan mati, tetapi biarlah orang-orangnya sedikit jumlahnya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 31:1--34:12

Bagian Ulangan ini berperan sebagai kata penutup seluruh Pentateukh. terkumpul di dalamnya sejumlah unsur yang beraneka ragam asal-usulnya. Baru waktu Ulangan digubah untuk kali terakhir unsur-unsur yang berbeda-beda itu ditambahkan.

Jerusalem: Ul 33:1-29

Sajak ini dikatakan karangan Musa. Ia ditambah pada kitab Ulangan dan ditempatkan antara pemberitahuan tentang kematian Musa dan ceritera mengenai wafatnya. Sajak ini merupakan "wasiat Musa", seperti Kej 49 merupakan "wasiat Yakub". Wasiat Musa" itu diberi kerangka sebuah madah pujian, Ula 33:2-5,26-29 dan di dalamnya terkumpul sejumlah "ucapan" yang agaknya mula-mula beredar tersendiri. Dalam ucapan-ucapan itu tersirat keadaan dan hal ihwal sejarah yang sukar dipastikan lebih jauh. Tak mungkin semua ucapan itu berasal dari zaman yang sama. Isi ucapan-ucapan itu mengandaikan bahwa suku-suku Israel sudah menetap di negeri Kanaan, masing-masing di wilayahnya sendiri. Di antaranya ada suku-suku yang sudah menempuh sejarah yang agak lama juga (Ruben, Daniel; Simeon tidak sampai disebut oleh karena barangkali sudah melebur ke dalam suku Yehuda). Sebagai suatu keseluruhan kumpulan itu agaknya terbentuk sesudah Kej 49 terkumpul. Di lain pihak Ula 33:7 rupanya menyarankan bahwa kumpulan itu sudah tersusun sebelum Daud menjadi raja; tetapi Ula 33:7 ini barangkali menyinggung terpecahnya kerajaan Israel. Bagaimanapun juga duduknya perkara, ucapan pendek tentang Yehuda di satu pihak dan ucapan panjang tentang Yusuf di lain pihak menyatakan bahwa penyusun kumpulan itu termasuk suku-suku di bagian tengah negeri Palestina. Ciri berkat dalam Ula 33 jauh lebih menonjol dari pada dalam Kej 49. Musa berperan sebagai nabi bdk Ula 34:10.

Jerusalem: Ul 33:6 - Ruben

Suku Ruben agak segera merosot menjadi kecil sekali.

Ref. Silang FULL: Ul 33:6 - sedikit jumlahnya

· sedikit jumlahnya: Kej 34:5; [Lihat FULL. Kej 34:5]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 33:6 - Biarkan Ruben hidup, dan tidak mati // dan jangan biarkan tidak sedikit orang darinya

Biarkan Ruben hidup, dan tidak mati,.... Sebagai sebuah suku, teruslah ada dan tidak punah, meskipun mereka tidak harus unggul, karena dosa nenek moyang mereka; dan ini mungkin memiliki perhatian khusus terhadap pelestarian mereka, dari keluarga mereka di sisi lain Yordan, sementara mereka menyeberang bersamanya ke Kanaan, dan dari mereka dalam ekspedisi untuk membantu suku-suku lain dalam penaklukan negara dan penempatan mereka di sana; yang mana Yakub dengan semangat nubuat telah melihat, dan dalam doa iman memohon untuk keselamatan mereka: ketiga Targum merujuk kata-kata ini kepada keadaan masa depan, sebagai harapan bagi mereka, agar mereka hidup dan menikmati kehidupan yang kekal, dan tidak mati dalam kematian orang jahat di dunia yang akan datang; dan yang mereka sebut sebagai kematian kedua, dan dari siapa Rasul Yohanes tampaknya meminjam frasa tersebut, Wahyu 2:11 Wahyu 20:6; Ruben berarti, "lihatlah Anak"; dan semua yang melihat Anak Allah secara rohani, dan percaya kepada-Nya dengan iman yang benar, seperti mereka hidup secara rohani sekarang, akan hidup selamanya di masa yang akan datang, dan tidak akan pernah mengalami kematian kedua atau kematian kekal; atas mereka yang tidak akan memiliki kuasa, lihat Yoh 6:40,

dan biarkan tidak ada sedikit orang darinya; atau, "meskipun orang-orangnya sedikit?" seperti yang dipilih oleh Uskup Patrick untuk menerjemahkan kata-kata tersebut, dan seperti yang mereka muat, ו, "vau", yang kadang-kadang digunakan demikian, contoh-contohnya diberikan oleh Noldius ^h; dan jumlah pria dalam suku ini memang sedikit dibandingkan dengan beberapa yang lain; dan demikian pula mereka yang melihat Anak Allah dan percaya kepada-Nya adalah hanya sedikit; karena tidak semua orang memiliki iman. 2Tes 3:2