Teks -- Ulangan 19:1 (TB)

Kota-kota perlindungan

19:1 "Apabila TUHAN, Allahmu, sudah melenyapkan bangsa-bangsa yang negerinya diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, dan engkau sudah menduduki daerah mereka dan diam di kota-kota dan rumah-rumah mereka,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 12:1--26:15

Bagian Ulangan ini memuat "Kitab Hukum Ulangan", Ia merupakan sebuah kumpulan tak keruan pelbagai hukum yang asal usulnya berbeda-beda. Sejumlah hukum ini agaknya berasal dari kerajaan utara (Israel) dan sesudah direbutnya Samaria dalam th 721 seb Mas diresmikan dalam kerajaan selatan (Yehuda). Kitab Hukum Ulangan ini memperhatikan perkembangan yang sudah ditempuh bangsa Israel di bidang hidup kemasyarakatan dan keagamaan. Ia dimaksudkan sebagai pengganti Kitab Perjanjian. Pada pokoknya bagian Ulangan ini sama dengan kitab hukum Taurat yang ditemukan dalam bait Allah di masa pemerintahan raja Yosia, 2Ra 22:8 dst.

Ende: Ul 19:1

Ketentuan ini dimaksudkan untuk memberikan kepastian hukum didalam masjarakat jang peradilannja masih dipegang oleh rakjat sendiri: karena belum adanja kekuasaan polisionil. sudah lebih dahulu ada kebiasaan mentjari tempat perlindungan dalam salah satu tempat sutji (1Ra 1:50 sld; 1Ra 2:28 sld).

Ref. Silang FULL: Ul 19:1 - dan rumah-rumah

· dan rumah-rumah: Ul 6:10-11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ul 19:1

Yos 20:1-9

Ref. Silang TB: Ul 19:1-13

Bil 35:9-28, Yos 20:1-9

Gill (ID): Ul 19:1 - Ketika Tuhan Allahmu telah memusnahkan bangsa-bangsa yang tanahnya diberikan Tuhan Allahmu kepadamu // dan engkau menggantikan mereka, dan tinggal di kota-kota mereka, dan di rumah-rumah mereka.

Ketika Tuhan Allahmu telah memusnahkan bangsa-bangsa yang tanahnya diberikan Tuhan Allahmu kepadamu,.... Tujuh bangsa di tanah Kanaan, yang kehancurannya adalah dari Tuhan karena dosa-dosa mereka, dan tanah mereka adalah hadiah dari-Nya yang berhak memberikannya kepada anak-anak Israel; lihat Ulangan 12:29.

dan engkau menggantikan mereka, dan tinggal di kota-kota mereka, dan di rumah-rumah mereka; seharusnya memiliki tanah mereka sebagai pengganti, berdasarkan hadiah yang diberikan kepada mereka oleh Tuhan, dan menghuni kota-kota dan rumah-rumah yang dibangun oleh mereka.