Teks -- Efesus 5:23 (TB)

5:23 karena suami adalah kepala isteri sama seperti Kristus adalah kepala jemaat. Dialah yang menyelamatkan tubuh.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ef 5:23 - SUAMI ... KEPALA.

Nas : Ef 5:23

Allah telah menetapkan keluarga sebagai kesatuan dasar sebuah masyarakat. Setiap keluarga harus memiliki seorang pemimpin. Oleh karena itu, Allah telah menyerahkan kepada suami tanggung jawab menjadi kepala istri dan keluarga (ayat Ef 5:23-33; 6:4). Kepemimpinannya itu harus dilaksanakan di dalam kasih, kelembutan, dan tenggang rasa terhadap istri dan keluarganya (ayat Ef 5:25-30; 6:4). Tanggung jawab suami yang diberikan Allah sebagai "kepala istri" meliputi:

1. (1) penyediaan kebutuhan rohani dan kebutuhan rumah tangga bagi keluarganya (ayat Ef 5:23-24; Kej 3:16-19; 1Tim 5:8);
2. (2) kasih, perlindungan, dan perhatian untuk kesejahteraannya sebagaimana Kristus mengasihi gereja (ayat Ef 5:25-33);
3. (3) hormat, pengertian, penghargaan, dan perhatian (Kol 3:19; 1Pet 3:7);
4. (4) kesetiaan mutlak terhadap ikatan pernikahan (ayat Ef 5:31; Mat 5:27-28).

Jerusalem: Ef 5:22-23

Ayat-ayat ini membandingkan perkawinan dengan persatuan Kristus dan Gereja. Kedua titik perbandingan saling menjelaskan: Kristus dapat dikatakan isteri Gereja oleh karena merupakan Kepalanya dan mengasihinya seperti tubuhNya sendiri, sama seperti halnya suami isteri, setelah diterima, maka perbandingan itu pada gilirannya menyodorkan persatuan Kristus dengan Gereja sebagai contoh perkawinan manusia. Perlambang itu berakar dalam Perjanjian Lama, yang kerap berkata tentang Israel sebagai isteri Yahwe, Hos 1:2; Yes 1:21-26; Yer 2:2; 3:1,6-12; 23; Yes 50:1; 54:6-7.

Ende: Ef 5:23 - Sebagai penjelamat tubuh

Dengan kalimat ini Paulus rupanja hendak memperingatkan para suami, bahwa mereka harus mendjadi sekedar penjelamat, jaitu pelindung dan pemelihara isterinja. Sebabnja akan lebih lebih luas dipaparkan dalam Efe 5:25-28.

Ref. Silang FULL: Ef 5:23 - kepala jemaat

· kepala jemaat: Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ef 5:23 - Karena suami adalah kepala istri // Sama seperti Kristus adalah kepala gereja

Sebab suami adalah kepala istri,.... Lihat Gill pada 1Kor 11:3.

Sama seperti Kristus adalah kepala gereja; semua yang terpilih; Lihat Gill pada Efesus 1:22. Dan dia adalah Juru Selamat tubuh; bukan "tubuh kita", seperti dibaca dalam versi Etnik, bagian dari manusia yang disebut tubuh; meskipun itu memang ditebus dan diselamatkan oleh Kristus, sebagaimana juga jiwa; tetapi "tubuhnya", seperti yang dibaca dalam versi Latin Vulgata; yaitu, gereja, yang merupakan tubuhnya; lihat Efesus 1:23; di mana dia adalah Juru Selamat; dia menyediakan segala sesuatu untuknya, memelihara dan melindunginya, serta telah mengerjakan keselamatan untuknya, yang dinikmati oleh setiap anggotanya.