Teks -- Kisah Para Rasul 2:40 (TB)

2:40 Dan dengan banyak perkataan lain lagi ia memberi suatu kesaksian yang sungguh-sungguh dan ia mengecam dan menasihati mereka, katanya: "Berilah dirimu diselamatkan dari angkatan yang jahat ini."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kis 2:14-40 - KHOTBAH PETRUS PADA HARI PENTAKOSTA.

Nas : Kis 2:14-40

Khotbah Petrus ketika itu, bersama dengan khotbahnya dalam Kis 3:11-26, berisi pola untuk pemberitaan Injil.

1. 1) Yesus adalah Tuhan dan Kristus -- tersalib, bangkit, dan dimuliakan (ayat Kis 2:22-36; 3:13-15).
2. 2) Kini di sebelah kanan Allah Bapa, Ia menerima kuasa untuk mencurahkan Roh Kudus atas semua orang percaya (ayat Kis 2:16-18,32-33; 3:19)
3. 3) Setiap orang harus beriman kepada Yesus sebagai Tuhan, bertobat dari dosa serta dibaptiskan dalam hubungan dengan pengampunan dosa (ayat Kis 2:36-38; 3:19).
4. 4) Orang percaya harus menantikan karunia atau baptisan dalam Roh Kudus yang dijanjikan setelah ia beriman dan bertobat (ayat Kis 2:38-39).
5. 5) Mereka yang mendengar dengan iman harus memisahkan diri dari dunia dan diselamatkan dari angkatan yang jahat ini (ayat Kis 2:40; 3:26).
6. 6) Yesus Kristus akan kembali untuk memulihkan Kerajaan Allah (Kis 3:20-21).

Full Life: Kis 2:40 - ANGKATAN YANG JAHAT INI.

Nas : Kis 2:40

Tidak ada seorang pun yang dapat diselamatkan tanpa berbalik dari kecemaran masyarakat masa kini (bd. Luk 9:41; 11:29; 17:25; Fili 2:15). Orang Kristen baru harus diajarkan untuk memutuskan semua persekutuan jahat, meninggalkan dunia yang fasik ini, serta bersatu dengan Kristus dan umat-Nya dan memberi diri kepada pekerjaan Allah (2Kor 6:14,17).

Jerusalem: Kis 2:40 - memberi suatu kesaksian yang sungguh-sungguh dan ia mengecam

Terjemahan lain: memberi kesaksiannya, bdk Kis 8:25; 28:23.

Ref. Silang FULL: Kis 2:40 - dari angkatan

· dari angkatan: Ul 32:5; Fili 2:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 2:40 - Dan dengan banyak kata lainnya ia bersaksi dan menasihati // mengatakan, selamatkanlah dirimu dari generasi yang jahat ini.

Dan dengan banyak kata lainnya ia bersaksi dan menasihati,.... Karena Lukas tidak memberikan khotbah para rasul secara panjang lebar, tetapi sebuah ringkasan, atau contoh dari mereka, dan beberapa hal yang lebih mencolok di dalamnya; yang tampaknya sebagian terletak pada kesaksian mengenai Kristus, pribadi-Nya, jabatan-Nya, anugerah-Nya, kebenaran-Nya, dan keselamatan; serta menentang dosa dan kesalahan, dan doktrin palsu; dan dalam "menasihati" untuk melaksanakan anugerah, dan menjalankan kewajiban; atau dalam menghibur pikiran yang tertekan: karena kata yang digunakan menunjukkan untuk menghibur serta untuk menasihati; meskipun tampaknya memiliki makna yang terakhir di sini, karena diikuti oleh:

mengatakan, selamatkanlah dirimu dari generasi yang jahat ini: maksudnya, para imam kepala, ahli taurat, dan orang Farisi, serta para tua-tua bangsa, terutama, yang merupakan generasi yang sesat; dan atas mereka, karena ketidaktaatan dan ketidakpercayaan mereka, karena penolakan mereka terhadap Mesias, dan perlakuan jahat mereka terhadap-Nya, murka dan kehancuran akan menimpa mereka, dengan sangat cepat; oleh karena itu rasul menasihati untuk memisahkan diri dari mereka, dan tidak ikut dalam dosa-dosa mereka, agar mereka juga tidak terkena malapetaka mereka; tetapi keluarlah dari antara mereka, dan dengan demikian, dalam arti temporal, selamatkanlah dirimu dari kehancuran yang akan segera datang atas bangsa, kota, dan bait suci mereka; dan demikian versi Arab menafsirkannya, "melarikan diri dari generasi yang keras ini".