Teks -- Yohanes 8:21 (TB)

Yesus bukan dari dunia ini

8:21 Maka Yesus berkata pula kepada orang banyak: "Aku akan pergi dan kamu akan mencari Aku tetapi kamu akan mati dalam dosamu. Ke tempat Aku pergi, tidak mungkin kamu datang."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yoh 8:21 - mati dalam dosamu

Dengan menolak Yesus orang-orang Yahudi jatuh binasa tanpa harapan; mereka berdosa kepada kebenaran, Yoh 8:40; Yoh 8:45 dst. Ini "dosa kepada Roh Kudus", Mat 12:31 dsj. Bdk Yoh 7:34+.

Ref. Silang FULL: Yoh 8:21 - akan mati // kamu datang

· akan mati: Yeh 3:18

· kamu datang: Yoh 7:34; 13:33

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Hagelberg: Yoh 8:21

8:21 Maka Yesus berkata pula kepada orang banyak, "Aku akan pergi dan kamu akan mencari Aku tetapi kamu akan mati dalam dosamu⁶⁹⁸. Ke tempat Aku pergi, tidak mungkin kamu datang."

Pernyataan ini terkait dengan apa yang sebelumnya, karena pada waktu Dia pergi, Dia meninggal, dan berada kembali dengan Bapa-Nya. Setelah Dia pergi, mereka masih tetapi mencari Mesias, suatu usaha yang sia-sia, karena Mesias telah mereka melawan di Yerusalem. Dengan arti itu, mereka akan mencari Dia.⁶⁹⁹

Mereka akan mati dalam dosa mereka, yaitu dosa ketidakpercayaan. Menurut pengakuan mereka, mereka mencari Mesias, tetapi menurut kenyataan, mereka telah bertemu dan menolak Dia. Oleh karena itu, mereka akan mati dalam dosa mereka. Oleh karena itu, tidak mungkin mereka datang ke sana, yaitu ke sorga. Ungkapan mati dalam dosa juga dipakai dalam Perjanjian Lama (Amsal 24:9 dalam Septuaginta; Yehezkiel 3:18 dan 18:18), tanpa penjelasan.

Hagelberg: Yoh 8:21-30

b. Asal-usul wewenang Yesus (8:21-30)

Pemakaian istilah "pula" dalam ayat 21 merujuk pada suatu selaan dalam percapakan, tetapi pada dasarnya tema-tema yang telah dikemukakan, dikembangkan dalam bagian ini. Panjangnya selaan tersebut tidak dapat ditentukan. Dalam pasal 7:37 mereka merayakan hari raya Pondok Daun, dan dalam pasal 10:22 hari raya Pentahbisan Bait Allah dirayakan. Antara dua nas tersebut ada perbedaan waktu dua bulan, tetapi tidak ada penjelasan tanggal-tanggal antara ke dua nas tersebut.

Hagelberg: Yoh 8:21

8:21 Maka Yesus berkata pula kepada orang banyak, "Aku akan pergi dan kamu akan mencari Aku tetapi kamu akan mati dalam dosamu⁶⁹⁸. Ke tempat Aku pergi, tidak mungkin kamu datang."

Pernyataan ini terkait dengan apa yang sebelumnya, karena pada waktu Dia pergi, Dia meninggal, dan berada kembali dengan Bapa-Nya. Setelah Dia pergi, mereka masih tetapi mencari Mesias, suatu usaha yang sia-sia, karena Mesias telah mereka melawan di Yerusalem. Dengan arti itu, mereka akan mencari Dia.⁶⁹⁹

Mereka akan mati dalam dosa mereka, yaitu dosa ketidakpercayaan. Menurut pengakuan mereka, mereka mencari Mesias, tetapi menurut kenyataan, mereka telah bertemu dan menolak Dia. Oleh karena itu, mereka akan mati dalam dosa mereka. Oleh karena itu, tidak mungkin mereka datang ke sana, yaitu ke sorga. Ungkapan mati dalam dosa juga dipakai dalam Perjanjian Lama (Amsal 24:9 dalam Septuaginta; Yehezkiel 3:18 dan 18:18), tanpa penjelasan.

Hagelberg: Yoh 8:12-59

1. Di hari raya Pondok Daun II: perdebatan Yesus dengan \"orang-orang Yahudi\" (8:12-59)

Hagelberg: Yoh 8:12--10:42

D. Konfrontasi yang Radikal: puncak tanda, perbuatan, dan kata (8:12-10:42)

Hagelberg: Yoh 1:19--10:42

II. PENYATAAN YESUS DENGAN KATA DAN PERBUATAN (1:19-10:42)

Gill (ID): Yoh 8:21 - Lalu Yesus berkata lagi kepada mereka // Aku pergi jalanku // dan kalian akan mencariku // dan akan mati dalam dosa-dosamu // ke mana aku pergi, kalian tidak bisa datang

Then said Jesus again unto them,.... Mungkin, segera setelah dia mengucapkan kata-kata di atas; atau lebih tepatnya, beberapa waktu setelahnya, mungkin pada hari yang sama:

I go my way; yang berarti, jalan semua daging, atau bahwa dia akan mati: cara berbicara menunjukkan, bahwa kematiannya adalah hal yang pasti, yang ditentukan; yang harus terjadi, dan yet bersifat sukarela: dia tidak didorong, atau dipaksa, tetapi pergi dengan bebas; ini adalah jalan, jalur, yang harus dia lalui untuk memasuki kerajaannya dan kemuliaannya:

and ye shall seek me; artinya, akan mencari Mesias, sebagai penebus dan Juru Selamat mereka, ketika dalam kesulitan; dan yang dia sebut dirinya, karena dia adalah Mesias sejati, dan satu-satunya Juru Selamat dan Penebus umat-Nya, dalam arti spiritual; jika tidak, mereka tidak akan, dan tidak mencariku Yesus dari Nazaret:

and shall die in your sins; atau "dalam dosa-dosa kalian"; demikian adanya dalam teks Yunani, dan dalam versi Latin Vulgate, serta versi Persic: yang berarti, dalam dosa mereka untuk tidak percaya, dan menolak dia sebagai Mesias yang sejati: maksudnya adalah, bahwa di tengah malapetaka mereka, yang akan datang atas mereka, karena dosa mereka terhadap-Nya, mereka akan dengan sia-sia mencari Mesias, sebagai penyelamat temporal bagi mereka; karena bangsa, kota, dan bait suci mereka, dan mereka di dalamnya akan sepenuhnya binasa, karena kejahatan mereka; dan kehancuran mereka tidak hanya bersifat sementara, tetapi kekal: karena berikutnya,

whither I, go ye cannot come, menyatakan, bahwa sementara dia pergi kepada Bapa-Nya, ke surga dan kemuliaan; untuk menikmati kebahagiaan kekal di sebelah kanan Bapa-Nya, dalam natur manusia; mereka tidak akan pernah bisa datang ke sana, tetapi sementara banyak yang duduk dalam kerajaan surga, bersama dengan nenek moyang mereka Abraham, Ishak, dan Yakub, yang akan datang dari jauh, mereka akan ditolak, dan tidak diizinkan untuk masuk.