Teks -- Yohanes 16:6 (TB)

16:6 Tetapi karena Aku mengatakan hal itu kepadamu, sebab itu hatimu berdukacita.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yoh 13:2--17:26

Cerita tentang Yesus membasuh kaki murid-muridNya dan wejangan yang menyertainya, Yoh 13:2-20, merupakan pendahuluan bagi wejangan-wejangan besar yang diucapkan Yesus dalam bab 13-17. Sebagaimana disajikan oleh Yohanes wejangan-wejangan itu mempersatukan berbagai wejangan yang disampaikan Yesus pada waktu yang berbeda-beda.Bab 16 adalah majemuk sekali dan agaknya hanya dalam bentuk lain menyajikan sekali lagi apa yang dikatakan Yesus dalam bab 14. Wejangan-wejangan itu oleh Yohanes ditempatkan di sini, yakni pada saat Yesus beralih dari hidup di dunia ke hidup sorgawiNya, dengan maksud menyingkapkan makna hidup Yesus yang terdalam.

Ref. Silang FULL: Yoh 16:6 - hatimu berdukacita

· hatimu berdukacita: Yoh 16:22

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Hagelberg: Yoh 16:5-6

16:5-6 tetapi sekarang Aku pergi kepada Dia yang telah mengutus Aku, dan tiada seorangpun di antara kamu yang bertanya kepada-Ku: Ke mana Engkau pergi? Tetapi karena Aku mengatakan hal itu kepadamu, sebab itu hatimu berdukacita.

Dalam pasal 13:36 kita membaca bahwa Petrus bertanya, "Tuhan, ke manakah Engkau pergi?" Tampaknya ada kontradiksi antara pasal 13:36 dan ayat ini, tetapi ada beberapa cara untuk mengatasi masalah ini. Menurut Barrett, Tuhan Yesus menegur mereka karena saat itu mereka tidak bertanya.¹¹⁰⁴ Carson¹¹⁰⁵ berpikir bahwa maksud Tuhan Yesus adalah, "...tiada seorangpun di antara kamu yang sungguh bertanya kepada-Ku: Ke mana Engkau pergi?" Dalam rasa kehilangan dan dukacita mereka hanya memikirkan diri mereka sendiri, dan tidak memikirkan Dia, kesusahan-Nya, ataupun tujuan-Nya.

Hagelberg: Yoh 16:4-15

3. Pekerjaan Roh Kudus (16:4b-15)

16:4b "Hal ini tidak Kukatakan kepadamu dari semula, karena selama ini Aku masih bersama-sama dengan kamu,

Selama Dia masih bersama-sama dengan mereka, Dia sendiri adalah sasaran musuh-Nya, sehingga Dia tidak perlu memperingatkan mereka mengenai bahaya yang ada. Perlindungan itu berakhir pada saat Dia dikhianati dalam pasal 18:8-9.

Hagelberg: Yoh 16:5-6

16:5-6 tetapi sekarang Aku pergi kepada Dia yang telah mengutus Aku, dan tiada seorangpun di antara kamu yang bertanya kepada-Ku: Ke mana Engkau pergi? Tetapi karena Aku mengatakan hal itu kepadamu, sebab itu hatimu berdukacita.

Dalam pasal 13:36 kita membaca bahwa Petrus bertanya, "Tuhan, ke manakah Engkau pergi?" Tampaknya ada kontradiksi antara pasal 13:36 dan ayat ini, tetapi ada beberapa cara untuk mengatasi masalah ini. Menurut Barrett, Tuhan Yesus menegur mereka karena saat itu mereka tidak bertanya.¹¹⁰⁴ Carson¹¹⁰⁵ berpikir bahwa maksud Tuhan Yesus adalah, "...tiada seorangpun di antara kamu yang sungguh bertanya kepada-Ku: Ke mana Engkau pergi?" Dalam rasa kehilangan dan dukacita mereka hanya memikirkan diri mereka sendiri, dan tidak memikirkan Dia, kesusahan-Nya, ataupun tujuan-Nya.

Hagelberg: Yoh 15:1--16:33

C. Pesan Perpisahan: bagian kedua (15:1-16:33)

Hagelberg: Yoh 13:1--20:31

IV. PENYATAAN YESUS DALAM SALIB-NYA DAN KEMULIAAN-NYA (13:1-20:31)

Usaha untuk memberi tanda dan firman supaya orang banyak percaya kepada-Nya telah berakhir. Dia meninggalkan orang banyak, dan Dia memperhatikan murid-murid-Nya. Tema kematian-Nya semakin jelas dalam perkataan-Nya kepada mereka.

Gill (ID): Yoh 16:6 - Tetapi karena aku telah mengatakan hal-hal ini kepadamu // kesedihan telah memenuhi hatimu

Tetapi karena aku telah mengatakan hal-hal ini kepadamu, .... tentang dibenci dan dianiaya oleh orang Yahudi, diusir dari sinagoge mereka, dan kehilangan nyawa mereka; dan khususnya tentang kepergiannya dari mereka, atau kehilangan kehadiran fisiknya:

kesedihan telah memenuhi hatimu; kesedihan atas ketidakhadirannya telah menguasai pikiran mereka, menyerang semua kekuatan dan fakultas jiwa mereka, dan menyita semua pikiran mereka, sehingga tidak pernah terlintas dalam hati salah satu dari mereka untuk menanyakan tentang tempat yang akan dia tuju, atau keadaan yang akan dia jalani; yang seandainya mereka memiliki pemahaman yang benar tentang hal itu, tentu saja akan sangat membantu mengurangi kesedihan mereka, menenangkan pikiran mereka, membuat mereka merasa tenang, dan mendamaikan mereka dengan kepergiannya dari mereka.