Teks -- Lukas 3:1 (TB)

Yohanes Pembaptis

3:1 Dalam tahun kelima belas dari pemerintahan Kaisar Tiberius, ketika Pontius Pilatus menjadi wali negeri Yudea, dan Herodes raja wilayah Galilea, Filipus, saudaranya, raja wilayah Iturea dan Trakhonitis, dan Lisanias raja wilayah Abilene,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 3:1-2

Sama seperti dalam Luk 1:5, dan Luk 2:1-3 demikianpun di sini Lukas membuat sejarah keduniawian. Kaisar Tiberius menggantikan Kaisar Augustus, Luk 2:1, pada tanggal 19 Ag. tahun 14 Mas. Maka tahun kelimabelas pemerintahannya berlangsung dari 19 Ag. tahun 28 sampai 18 Ag. tahun 29 Mas. Kalau Lukas mengikuti perhitungan Siria maka tahun 15 pemerintahan Tiberius ialah dari bulan Sept-Okt,tahun 27 Mas. Pada waktu itu Yesus paling sedikit berusia 33 tahun, dan barangkali hanya mau menandaskan bahwa Yesus sudah cukup berumur untuk menunaikan suatu tugas untuk menunaikan suatu tugas dan jabatan resmi (Mesias). Tarikh Masehi dihitung salah oleh Dionisius (bdk Luk 2:2+), oleh karena menganggap keterangan dalam Luk 3:23 sebagai tepat. Tahun 15 pemerintahan Tiberius ialah tahun 782 setelah kota Roma didirikan. Jumlah ini oleh Dionisius dikurangi dengan 29 tahun penuh, sehingga sampai kepada tahun 753 setelah kota Roma didirikan sebagai awal tarikh Kristen. sesungguhnya awal tarikh Kristen bertepatan dengan tahun 750 atau malah tahun 746 setelah Roma didirikan.

Jerusalem: Luk 3:1 - Pontius Pilatus

Tokoh ini menjadi wali negeri di Yudea (termasuk juga Idumea dan Samaria) tahun 26-36 Mas

Jerusalem: Luk 3:1 - Herodes

Raja wilayah ini ialah Herodes Antipas, putra Herodes Agung dan Maltake. Ia menjadi raja wilayah (tetrarkha) Galilea dan Perea dari tahun 4 seb.Mas sampai tahun 39 Mas

Jerusalem: Luk 3:1 - Filipus

Filipus adalah putera Herodes Agung dan Kleopatra. Ia menjadi raja wilayah dari tahun 4 seb.Mas. sampai tahun 34 Mas

Jerusalem: Luk 3:1 - Lisanias

Nama tokoh ini ditemukan dalam dua suratan. Daerah Abilene terletak di pegunungan Anti-Libanon.

Ende: Luk 3:1 - Dalam tahun kelimabelas pemerintahan Kaisar Tiberius

Dia pengganti Kaisar Agung, jang meninggal dalam bulan Agustus tahun 14. Djadi Joanes Pemandi muntjul dalam tahun 29.

Ref. Silang FULL: Luk 3:1 - Pontius Pilatus // dan Herodes

· Pontius Pilatus: Mat 27:2; [Lihat FULL. Mat 27:2]

· dan Herodes: Mat 14:1; [Lihat FULL. Mat 14:1]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 3:1 - Sekarang di tahun kelima belas pemerintahan Tiberius Caesar // Pontius Pilate sebagai gubernur Yudea // dan Herodes sebagai tetrark Galilea // Dan saudaranya Philip tetrark Iturea, dan wilayah Trachonitis // dan Lysanias tetrark Abilene.

Sekarang di tahun kelima belas pemerintahan Tiberius Caesar,.... Kaisar Roma, dan yang ketiga dari para Kaisar; Julius adalah yang pertama, dan Augustus yang kedua, di mana waktu itu Kristus dilahirkan, dan Tiberius yang ini yang ketiga; ia adalah putra Livia, istri Augustus, tetapi bukan darinya; ia diadopsi oleh Augustus, ke dalam kekaisaran: namanya adalah Claudius Tiberius Nero, dan karena kebiasaannya yang berlebihan disebut, Caldius Biberius Mero; seluruh masa pemerintahannya lebih dari dua puluh dua tahun, karena ia meninggal di tahun ketiga puluh dari pemerintahannya ^g; dan di tahun kelima belasnya, Yohanes mulai berkhotbah, Kristus dibaptis, dan juga mulai berkhotbah; sehingga tahun ini dapat benar-benar disebut, "tahun yang diterima dari Tuhan."

Pontius Pilate sebagai gubernur Yudea; di bawah Kaisar Tiberius, di mana dalam pemerintahan tersebut, ahli kronologi Yahudi ^h menempatkannya, dan sejarawan ⁱ juga, dan menyebutnya sebagai yang dikirim olehnya ke Yerusalem: ia bukanlah gubernur pertama Yudea bagi orang Roma; sebelum dia ada Coponius, Marcus Ambivius, Annins Rufus, dan Valerius Gratus:

dan Herodes sebagai tetrark Galilea; ini adalah Herodes Antipas, putra Herodes Agung, dan saudara dari Arkeus; ahli kronologi di atas ^k juga menyebutnya tetrark, dan menempatkannya di bawah Tiberius Caesar: ia kadang-kadang disebut raja, dan demikian pula versi Etiope di sini menyebutnya "raja Galilea"; dan dalam versi Arab, "pangeran atas seperempat bagian Galilea"; selain Galilea, ia juga memiliki Peraea, atau daerah di seberang Yordan, seperti yang dikatakan Josephus ^l, dan yang tampaknya di sini termasuk dalam Galilea; Lihat Gill pada Mat 14:1.

Dan saudaranya Philip tetrark Iturea, dan wilayah Trachonitis: Pliny ^m menyebutkan bangsa Iturean, sebagai milik Coele Syria; mungkin Iturea sama dengan Batanea, atau Auranitis, atau keduanya; karena daerah ini dengan Trachon, sama dengan Trachonitis di sini, diberikan kepada Philip oleh Josephus ⁿ: tampaknya mengambil namanya dari Jetur, salah satu putra Ishmael, Kej 25:15 Trachonitis disebutkan oleh Pliny ^o, sebagai dekat dengan Dekapolis, dan sebagai daerah dan tetrarki, seperti di sini: Ptolemy ^p menyebutkan orang Arab Trachonite, di timur Batanea, atau Bashan: wilayah Trachona, atau Trachonitis, dengan para Targumist ^q, sesuai dengan negara Argob. Philip ini, yang seperti yang disebutkan sebelumnya oleh Josephus, juga oleh Egesippus ^r, disebut, sejalan dengan Lukas, tetrark Trachonitis, adalah saudara Herodes Antipas, dari pihak ayah, tetapi bukan dari pihak ibu. Philip lahir dari Cleopatra, dari Yerusalem, dan Herodes dari Malthace, seorang Samaria ^s: ia meninggal di tahun kedua puluh Tiberius ^t, lima tahun setelah ini:

dan Lysanias tetrark Abilene: menyebutkan Abila oleh Pliny ^u, sebagai di Coele Syria, dari mana tetrarki ini mungkin mendapat namanya; dan oleh Ptolemy ^w, disebut Abila dari Lysanius, dari ini, atau beberapa gubernur lain dengan nama itu; dan frasa, "dari Abilene ke Yerusalem", dapat ditemukan dalam Talmud ^x, yang jelas merujuk pada tempat yang sama: siapa Lysanias ini tidak pasti; ia bukanlah putra Herodes Agung, seperti yang disarankan Eusebius ^y, maupun Lysanias, putra Ptolemy Minnaeus, yang disebutkan oleh Josephus ^z, meskipun sangat mungkin ia bisa menjadi keturunannya: namun, ketika Tiberius Caesar memerintah di Roma, dan Pontius Pilate memerintah di Yudea, dan Herodes Antipas di Galilea, dan Philip saudaranya di Iturea dan Trachonitis, dan Lysanias di Abilene, Yohanes Pembaptis mulai berkhotbah dan membaptis; untuk menetapkan daerah dari pelayanan dan baptisnya, semua ini dikatakan.