Teks -- Lukas 20:6 (TB)

20:6 Tetapi jikalau kita katakan: Dari manusia, seluruh rakyat akan melempari kita dengan batu, sebab mereka yakin, bahwa Yohanes adalah seorang nabi."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Luk 20:6 - seluruh rakyat // seorang nabi

· seluruh rakyat: Luk 7:29

· seorang nabi: Mat 11:9; [Lihat FULL. Mat 11:9]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 20:6 - Tetapi jika kita berkata tentang manusia // semua orang akan melempari kita dengan batu // karena mereka yakin bahwa Yohanes adalah seorang nabi.

Namun jika kita berkata tentang manusia,..... yang mereka niatkan, bertentangan dengan suara hati mereka sendiri:

semua orang akan melempari kita dengan batu; yang dimaksud adalah orang-orang biasa, yang saat itu berada di dalam bait suci mendengarkan Kristus berkhotbah; yang akan begitu marah terhadap jawaban semacam itu, sehingga tanpa memperhatikan karakter dan jabatan mereka, mereka akan bangkit dan melempari mereka dengan batu. Versi Etiopia menambahkan, "yang kami takuti"; lihat Mat 21:26 karena tampaknya mereka tidak bersikap demikian untuk mendapatkan niat baik dan penghormatan dari orang-orang, setidaknya mereka tidak menempelkan keyakinan mereka di lengan mereka:

karena mereka yakin bahwa Yohanes adalah seorang nabi; mereka sepenuhnya meyakininya; dan pendapat serta otoritas para imam kepala tidak memiliki bobot dan pengaruh untuk melemahkan keyakinan mereka dalam hal ini; buktinya sangat kuat, dan iman mereka begitu kukuh dan pasti.