Teks -- Markus 14:35 (TB)

14:35 Ia maju sedikit, merebahkan diri ke tanah dan berdoa supaya, sekiranya mungkin, saat itu lalu dari pada-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mrk 14:35 - SAAT ITU LALU DARIPADA-NYA.

Nas : Mr 14:35

Lihat cat. --> Mat 26:39.

[atau ref. Mat 26:39]

Ref. Silang FULL: Mrk 14:35 - saat itu

· saat itu: Mr 14:41; Mat 26:18; [Lihat FULL. Mat 26:18]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mrk 14:35 - Dan dia melangkah sedikit ke depan // dan jatuh ke tanah, dan berdoa // bahwa, jika mungkin, jam itu bisa berlalu dari dirinya

Dan dia melangkah sedikit ke depan,.... Sekitar selempar batu, Luk 22:41,

dan jatuh ke tanah, dan berdoa; ia jatuh dengan wajahnya ke tanah, yang merupakan postur berdoa. Salah satu kanon Yahudi mengenai hal ini adalah ^a:

"sembahyang, bagaimana itu dilakukan? setelah seseorang mengangkat kepalanya; ia membungkuk lima kali, duduk di tanah, dan "jatuh di wajahnya", ארצה, "ke tanah", dan memohon dengan segala permohonan yang diinginkannya: sembahyang, atau membungkuk, adalah mengulurkan tangan dan kaki, sampai seseorang ditemukan jatuh di wajahnya ke tanah.'

Lihat Gill di Mat 26:39. Permohonan yang dibuat Kristus dalam postur ini adalah,

bahwa, jika mungkin, jam itu bisa berlalu dari dirinya; waktu yang ditentukan dan disepakati untuk penderitaan dan kematiannya; yaitu, bahwa itu bisa berlalu tanpa dia menanggungnya, jika ada kemungkinan untuk mengaungkannya, dan agar umatnya diselamatkan tanpa itu; Lihat Gill di Mat 26:39.