Teks -- Markus 10:8 (TB)

10:8 sehingga keduanya itu menjadi satu daging. Demikianlah mereka bukan lagi dua, melainkan satu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Mrk 10:2-12

Bdl. Mat 19:1-12 dan lih. Tjatatan disitu. Perhatikanlah, bahwa sjarat "ketjuali kalau berzinah" tidak terdapat dalam Mk. Djuga tidak dalam Lk.

Ref. Silang FULL: Mrk 10:8 - satu daging

· satu daging: Kej 2:24; 1Kor 6:16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mrk 10:8

Kej 2:24

Gill (ID): Mrk 10:8 - Dan keduanya akan menjadi satu daging // maka mereka tidak lagi menjadi dua; tetapi satu daging.

Dan keduanya akan menjadi satu daging,.... Ini adalah bagian sisa dari kutipan dari Kej 2:24; Lihat Gill pada Mat 19:5;

maka mereka tidak lagi menjadi dua; tetapi satu daging; seperti Adam dan Hawa yang diciptakan dan menikah: dan jadi dua orang, seorang pria dan wanita, yang secara sah menikah, menjadi satu daging, atau "satu tubuh", seperti yang diterjemahkan dalam versi Arab dan Persi; dan oleh karena itu istri harus dicintai oleh suami seperti tubuhnya sendiri, dan dari siapa tidak boleh ada pemisahan, hingga maut memisahkan; tetapi dalam kasus perzinahan; Lihat Gill pada Mat 19:6.