Teks -- Matius 22:37 (TB)

22:37 Jawab Yesus kepadanya: "Kasihilah Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mat 22:37 - KASIHILAH TUHAN ALLAHMU.

Nas : Mat 22:37

Yang diminta oleh Allah dari semua orang yang percaya kepada Kristus dan menerima keselamatan-Nya ialah kasih yang setia (bd. Ul 6:5; Rom 13:9-10; 1Kor 13:1-13).

1. 1) Kasih ini menuntut sikap hati yang begitu menghormati dan menghargai Allah sehingga kita sungguh-sungguh merindukan persekutuan dengan-Nya, berusaha untuk menaati Dia di atas muka bumi ini, dan benar-benar memperdulikan kehormatan dan kehendak-Nya di dunia. Mereka yang sungguh-sungguh mengasihi Allah akan ingin mengambil bagian dalam penderitaan-Nya (Fili 3:10), memperluas kerajaan-Nya (1Kor 9:23), dan hidup bagi kemuliaan-Nya dan standar-Nya yang benar di bumi ini (Mat 6:9-10,33).
2. 2) Kasih kita kepada Allah haruslah kasih yang sepenuh hati dan yang menguasai seluruh diri kita, kasih yang dibangkitkan oleh kasih-Nya kepada kita yang menyebabkan Dia mengutus Anak-Nya untuk kepentingan kita

   (lihat cat. --> Yoh 3:16;

   [atau ref. Yoh 3:16]

   Rom 8:32). Kasih kita hendaknya merupakan kasih seperti terungkap dalam Rom 12:1-2; 1Kor 6:20; 10:31; 2Kor 9:15; Ef 4:30; 5:1-2; Kol 3:12-17).
3. 3) Kasih kepada Allah meliputi:
1. (a) kesetiaan dan keterikatan pribadi terhadap Dia;
2. (b) iman sebagai sarana pengikat yang kokoh dengan Dia yang dipersatukan dengan kita oleh hubungan Bapak dengan anak;
3. (c) kesetiaan kepada penyerahan kita kepada-Nya;
4. (d) ketaatan yang sungguh-sungguh, yang dinyatakan dalam pengabdian kita kepada standar-Nya yang benar di tengah-tengah dunia yang menolak Allah; dan
5. (e) kerinduan akan kehadiran dan persekutuan-Nya.

Jerusalem: Mat 22:37-38

Kedua hukum (kasih kepada Allah, kasih kepada sesama manusia) itu tergabung juga dalam "Didakhe", Mat 1:2. Boleh jadi karangan itu mengambil alih hal itu dari ajaran Yahudi tentang "Dua Jalan", bdk Mat 7:13+.

Ref. Silang FULL: Mat 22:37 - akal budimu

· akal budimu: Ul 6:5

Defender (ID): Mat 22:37 - segala akalmu

Catatan Mark tentang perintah teragung ini menambahkan "dan dengan seluruh kekuatanmu" (Mar 12:33).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mat 22:37

Ul 6:5, Luk 10:25-28

Ref. Silang TB: Mat 22:37

Ul 6:5

Gill (ID): Mat 22:37 - Yesus berkata kepadanya // Engkau harus mengasihi Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu, dan dengan segenap jiwamu, dan dengan segenap akal budimu.

Yesus berkata kepadanya,.... Secara langsung, tanpa mengambil waktu untuk memikirkannya; dan meskipun dia tahu dengan maksud apa itu diajukan kepadanya, namun, karena jawaban atas pertanyaan itu mungkin berguna dan instruktif bagi orang-orang, serta dapat membungkam dan membingungkan lawan-lawannya, dia memikirkan untuk memberi satu; yang diungkapkan sebagai berikut, sesuai dengan apa yang dinyatakan dalam Ulangan 6:5.

Engkau harus mengasihi Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu, dan dengan segenap jiwamu, dan dengan segenap akal budimu; yaitu, dengan semua kekuatan dan kemampuan jiwa, kehendak, pengertian, dan perasaan; dengan cara yang paling tulus, jujur, dan sempurna, tanpa kepalsuan dan hipokrit, dan di atas semua objek apapun, karena inilah yang diminta oleh hukum; dan yang dapat dilakukan oleh manusia dalam keadaan tak bercacat, meskipun sekarang jatuh, dia sepenuhnya tidak mampu melaksanakannya; begitu jauh dari itu, bahwa tanpa anugerah Tuhan, dia tidak memiliki cinta sejati kepada Tuhan di dalam hati, jiwa, dan akalnya, tetapi sebaliknya; akal dagingnya adalah permusuhan terhadap Allah, dan segala sesuatu yang ilahi dan baik, atau yang berkaitan dengannya: dan meskipun ini kini menjadi keadaan manusia, namun kewajibannya untuk mengasihi Tuhan dengan cara ini tetap sama; dan ketika Roh Tuhan menghasilkan anugerah dan buah cinta di dalam jiwanya, dia memang mencintai Tuhan dengan tulus; karena kesempurnaan sifat-Nya, dan pekerjaan tangan-Nya, dan karena berkat anugerah yang dikaruniakan, dan terutama karena Kristus, hadiah tak terlukiskan dari cinta-Nya; dan dengan penuh kasih dia mencintai-Nya, ketika dia paling merasakan cinta-Nya yang abadi dan tak berubah kepadanya, dan ketika itu dicurahkan oleh Roh; "karena kita mengasihi Dia, karena Dia lebih dulu mengasihi kita", 1Yohanes 4:19 alih-alih, "dengan segenap akal budimu", seperti di sini, dalam Ulangan 6:5 dibaca, "dengan segenap kekuatanmu"; dan klausa ini ditambahkan di sini oleh versi Siria, Persis, dan Etiopia, seperti yang ada dalam

Markus 12:30. Frasa Ibrani tampaknya menunjukkan kekuatan perasaan, dengan mana Tuhan harus dicintai. Meskipun para penulis Yahudi ^s mengartikan dan menafsirkan, "dengan segenap harta milikmu", atau "uangmu"; dan dalam Misna ^t, tafsiran berikut diberikan untuk keseluruhan,

""dengan segenap hatimu", dengan imajinasimu, dengan imajinasi yang baik, dan dengan imajinasi yang jahat; dan "dengan segenap jiwamu", bahkan jika dia harus mengambil jiwamu; dan "dengan segenap kekuatanmu", dengan seluruh "mammon"-mu, atau kekayaanmu; atau sebaliknya, "dengan segenap daya upayamu", dengan setiap ukuran yang dia ukur kepadamu, lakukanlah pula demikian kepadanya;

yaitu, seperti yang dikatakan salah satu komentator ^u, baik itu baik atau buruk; atau, seperti yang lain ^w, dalam setiap keadaan yang terjadi, puji Tuhan, dan pujilah Dia. Dan pasti bahwa sebagaimana Tuhan harus dicintai dengan cara yang paling kuat yang kita mampu, dan dengan semua yang kita miliki dan kita adalah; demikian pula selalu, di segala waktu, di bawah segala penyelenggaraan providensinya, dan atas segala alasan, dan untuk semua yang Dia lakukan terhadap kita, di, dan untuk kita,