Teks -- Matius 11:12 (TB)

11:12 Sejak tampilnya Yohanes Pembaptis hingga sekarang, Kerajaan Sorga diserong dan orang yang menyerongnya mencoba menguasainya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mat 11:12 - ORANG YANG MENYERONGNYA MENCOBA MENGUASAINYA.

Nas : Mat 11:12

Lihat art. KERAJAAN ALLAH.

Jerusalem: Mat 11:12

Perkataan ini ditafsirkan dengan macam-macam cara. Boleh jadi artinya: 1) orang yang dengan kekerasan suci berusaha mendapat Kerajaan Allah, meskipun harus menyangkal dirinya dengan hebat dan keras; 2) orang yang dengan kehendak jahat berusaha menegakkan Kerajaan dengan kekerasan senjata (kaum Zelot); 3) kekuasaan-kekuasaan setani yang lalim atau para pendukungnya di bumi yang berusaha menghambat perluasan Kerajaan Allah. Ada juga yang menterjemahkan: Kerajaan Sorga membuka jalannya dengan kekerasan, artinya: dengan kekuasaannya kendati segala macam rintangan.

Defender (ID): Mat 11:12 - menderita kekerasan

Ketika Yohanes Pembaptis datang berkhotbah tentang kerajaan surga, ia juga datang mengutuk dosa dan mendesak pertobatan serta baptisan untuk hidup baru. Beberapa merespons dengan positif, tetapi lebih banyak yang bereaksi dengan kekerasan, seperti yang sering terjadi ketika injil diberitakan. Mereka yang bereaksi menentang injil akan menghancurkan kerajaan surga jika mereka bisa, tetapi harus puas dengan menghancurkan sebanyak mungkin pelayannya. Misalnya, Yohanes segera dijatuhi hukuman mati, begitu juga dengan Kristus, dan akhirnya para rasul, serta banyak pengikut Kristus sepanjang abad."

Frasa penting: suffereth violence

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mat 11:12

Luk 16:16

Ref. Silang TB: Mat 11:12-13

Luk 16:16

Gill (ID): Mat 11:12 - Dan dari zaman Yohanes Pembaptis sampai sekarang // kerajaan surga // menderita kekerasan // dan yang berani mengambilnya dengan kekuatan.

Dan dari zaman Yohanes Pembaptis sampai sekarang,.... Dari waktu ia mulai memberitakan, hingga waktu itu,

kerajaan surga, Injil, dan pelayanannya, pertama oleh Yohanes, kemudian oleh Kristus dan para rasul-Nya,

suffereth violence; atau "datang dengan kekuatan", dan kuasa atas jiwa-jiwa manusia: itu disertai dengan demonstrasi Roh, dan kuasa; seperti yang terlihat dari hal itu menjadi sarana untuk menghidupkan orang-orang yang mati dalam pelanggaran dan dosa; menerangi yang buta; membuat yang tuli mendengar; melebur dan melunakkan hati batu; menjadikan, dari musuh, teman-teman bagi Allah dan Kristus; mengalihkan manusia dari kuasa Setan kepada Allah; membebaskan mereka yang menjadi budak dan hamba pada kebobrokan mereka sendiri; dan, dalam satu kata, menjadi kuasa Allah untuk keselamatan bagi banyak jiwa: dan hal ini semakin terlihat, dalam cara ia melakukan semua ini; tiba-tiba, diam-diam, dengan kekuatan, dan secara efektif, dan tetap tidak melawan kehendak manusia; dan dengan alat-alat seperti para rasul, yang merupakan manusia miskin, berdosa, dan fana; dihina oleh dunia, dan disertai dengan penentangan dan penganiayaan: atau "menderita kekerasan"; yang dapat dipahami, baik dari sejumlah besar yang menekan dan berdesakan untuk mendengar Injil diberitakan: banyak yang mengikuti Yohanes, ketika ia pertama kali mulai memberitakan dan membaptis: jumlah yang lebih besar lagi mengikuti Kristus, beberapa untuk mendengar doktrin-Nya, yang lain untuk melihat mukjizat-Nya, beberapa untuk melihat pribadi-Nya, yang lain karena kepentingan pribadi; dan beberapa bersikap kasar dan tidak senonoh: atau dari semangat dan antusiasme yang muncul di beberapa orang, terhadap pelayanan Yohanes dan Kristus, dan dalam keinginan dan harapan mereka akan kerajaan Mesias: atau dari Injil yang menderita kekerasan oleh penganiayaan dari musuh-musuhnya yang menentang dan membantahnya, mencemooh, mengintimidasi para penganutnya, dan berusaha untuk mengambil nyawa Kristus, subjek besar dari Injil tersebut:

dan yang berani mengambilnya dengan kekuatan; berarti baik pemungut cukai, dan pelacur, dan orang-orang berdosa Gentile; yang mungkin dianggap sebagai sejenis penyusup: atau lebih tepatnya, orang-orang yang sama, karena dipengaruhi dengan kuat di bawah pelayanan Injil; yang berada dalam ketakutan yang hebat akan murka dan pembalasan, dari keadaan dan kondisi mereka yang hilang dan hancur oleh kodrat; dengan ganas mencintai Kristus, dan sangat mendambakan keselamatan melalui Dia, dan persekutuan dengan-Nya; dan memiliki kasih mereka tertuju pada hal-hal di dunia lain: mereka yang Injilnya diberitakan kepada mereka, yang merupakan pernyataan cinta Allah kepada para pendosa, sebuah proklamasi perdamaian dan pengampunan, dan penerbitan kebenaran dan kehidupan melalui Kristus, cepat-cepat mereka sambut, dan mereka ulurkan tangan untuk meraihnya.