Teks -- Bilangan 36:1 (TB)

Syarat perkawinan anak-anak perempuan yang mempunyai hak waris

36:1 Mendekatlah kepala-kepala puak dari kaum bani Gilead bin Makhir bin Manasye, salah satu dari kaum-kaum keturunan Yusuf, dan berbicara di depan Musa dan pemimpin-pemimpin, kepala-kepala suku orang Israel,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Jerusalem: Bil 36:1-12

Peraturan ini melengkapi hukum yang tercantum dalam Bil 27:1-11 dengan bertitik tolak "kasus" yang sama. Hak waris anak-anak perempuan di beri syarat bahwa mereka harus kawin dengan orang sesuku. Maksudnya ialah: tanah milik suku tidak boleh berkurang, Bil 36:4 berupa sebuah sisipan yang menyinggung tahun Yobel. Tetapi hukum Tahun Yobel, Ima 25:1+, tidak mengenai tanah warisan, tetapi tanah yang dijual.

Ende: Bil 36:1-11

Undang-undang ini menghindarkan djangan sampai milik pindah dari satu marga (suku) ke suku lain. Djika seorang puteri waris diperisteri oleh orang dari suku lain, maka miliknja pindah kesuku itu djuga dan dalam tahun pelepasan tidak kembali (aj. 4)(Bil 36:4). Karena itu ditetapkan, bahwa puteri-waris harus kawin dengan orang sesuku.

Ref. Silang FULL: Bil 36:1 - bani Gilead // bin Makhir // keturunan Yusuf // dan pemimpin-pemimpin

· bani Gilead: Bil 26:30; [Lihat FULL. Bil 26:30]

· bin Makhir: Kej 50:23; [Lihat FULL. Kej 50:23]

· keturunan Yusuf: Bil 26:28; [Lihat FULL. Bil 26:28]

· dan pemimpin-pemimpin: Bil 27:2; [Lihat FULL. Bil 27:2]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 36:1 - Dan para kepala keluarga dari anak-anak Gilead // anak Machir, anak Manasye dari keluarga anak-anak Yusuf, mendekat // dan berbicara di hadapan Musa // dan di hadapan para pemimpin, para kepala keluarga anak-anak Israel.

Dan para kepala keluarga anak-anak Gilead,.... Para pemimpin, menurut Aben Ezra; demikian juga versi Septuaginta, yaitu suku Manasye, yang merupakan cucu Gilead, sebagai berikut:

anak Machir, anak Manasye dari keluarga anak-anak Yusuf, mendekat; ke rumah pengadilan, sebagaimana Targum Jonathan, sanhedrin atau pengadilan yang terdiri dari orang-orang berikut:

dan berbicara di hadapan Musa; versi Septuaginta menambahkan, "dan di hadapan Eleazar, sang imam", seperti dalam Bilangan 27:2.

dan di hadapan para pemimpin, para kepala keluarga anak-anak Israel: para pemimpin dari beberapa suku; atau mungkin lebih tepatnya tujuh puluh tua-tua.