Teks -- Bilangan 27:20 (TB)

27:20 dan berilah dia sebagian dari kewibawaanmu, supaya segenap umat Israel mendengarkan dia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Bil 26:1--30:7

Dalam bagian ini terkumpulkanlah pelbagai aturan dan hukum. Bil 26:1-64 menjudahi perdjalanan digurun dan merupakan persiapan untuk menduduki tanah jang didjandjikan. Demikianpun pengangkatan Josjua' mendjadi pemimpin militer umat (Bil 27:1-23) merupakan persiapan. Tetapi kedua peristiwa ini disertai dengan bermatjam-matjam undang jang tidak bersangkutan dengan kedjadian-kedjadian itu. Kurang terang mengapa ditaruh disini.

Ref. Silang FULL: Bil 27:20 - mendengarkan dia

· mendengarkan dia: Yos 1:16,17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 27:20 - Dan engkau akan memberikan sebagian dari kehormatanmu kepadanya // agar seluruh jemaat Israel dapat taat.

Dan engkau akan memberikan sebagian dari kehormatanmu kepadanya,.... yang berarti bukan Roh yang ada pada Musa, dan karunia-karunia Roh; karena melakukan ini adalah pekerjaan Tuhan, dan bukan Musa, lihat Bil 11:17, tetapi mengenai kehormatan pemerintahan sipil; menunjukkan bahwa ia harus memberikan kepadanya bagian di dalamnya, dan menggunakannya bukan sebagai menteri dan pelayan, seperti yang telah dia lakukan, tetapi sebagai rekan dan mitra; dan memberinya beberapa tanda kekuasaan dan otoritas, serta beberapa pelaksanaan atasnya; tidak hanya untuk melatihnya dalam pemerintahan, tetapi juga untuk membuatnya dihormati di antara orang-orang:

agar seluruh jemaat Israel dapat taat; kepadanya sebagai penguasa dan pemimpin mereka, mendengarkan kata-katanya, dan menaati perintah-perintahnya.