Teks -- Bilangan 21:23 (TB)

21:23 Tetapi Sihon tidak mengizinkan orang Israel berjalan melalui daerahnya, bahkan ia mengumpulkan seluruh laskarnya, lalu keluar ke padang gurun menghadapi orang Israel, dan sesampainya di Yahas berperanglah ia melawan orang Israel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 20:1--25:18

Bagian ini terutama memuat ceritera-ceritera. Pada pokoknya ceritera-ceritera itu berasal dari kumpulan-kumpulan tradisi yang disebut. Yahwista dan Elohista. Kedua kumpulan itu mengangkat bahannya dari berbagai tradisi lain yang nadanya agak berbeda satu sama lain. Tradisi-tradisi itu disusun baik secara berurutan maupun dicampuradukkan. Tradisi-tradisi tua ini sukar dipisahkan secara terperinci. Pikiran pokok yang menjiwai keseluruhan ialah: Jemaat yang kudus terus maju dalam perjalanannya, kendati halangan dan rintangan yang dihadapinya.

Ref. Silang FULL: Bil 21:23 - melalui daerahnya // di Yahas // orang Israel

· melalui daerahnya: Bil 20:21

· di Yahas: Ul 2:32; Yos 13:18; 21:36; Hak 11:20; Yes 15:4; Yer 48:21,34

· orang Israel: Bil 20:18

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 21:23 - Dan Sihon tidak membiarkan Israel melewati perbatasannya // tetapi Sihon mengumpulkan semua rakyatnya // dan keluar melawan Israel ke padang gurun // dan dia datang ke Jahaz // dan berperang melawan Israel

Dan Sihon tidak membiarkan Israel melewati perbatasannya,.... Karena dia tidak dapat mempercayai mereka, dan mempercayai janji-janji yang mereka buat, serta menganggap tidak aman untuk membiarkan sekelompok orang seperti itu memasuki bagian manapun dari kekuasaannya, Hakim 11:20 dan terutama karena hatinya dikeraskan oleh Tuhan, agar dia dapat diserahkan ke dalam tangan Israel, seperti yang telah ditentukan, Ulangan 2:30,

tetapi Sihon mengumpulkan semua rakyatnya; semua yang mampu memanggul senjata dari kotanya, dan yang jelas merupakan angkatan bersenjata yang sangat banyak dan kuat; tetapi kemudian mereka ini dikalahkan, seperti yang terjadi, menjadi lebih mudah bagi orang-orang Israel untuk mengambil kota-kota mereka, di mana tidak ada yang tersisa kecuali wanita dan anak-anak:

dan keluar melawan Israel ke padang gurun; padang gurun Kedemoth; tidak puas menolak pesan damai, dia keluar dengan cara yang bermusuhan melawan Israel, bahkan dari kekuasaannya sendiri; sehingga dia menjadi penyerang dan tidak terprovokasi, yang membuat kehancurannya tampak lebih adil, dan anak-anak Israel memiliki klaim yang lebih baik atas negerinya yang ditaklukkan oleh mereka:

dan dia datang ke Jahaz; sebuah kota perbatasan di tanah Moab, lihat Yesaya 15:4 dan yang, menurut Bunting ^p, berjarak enam belas mil dari Abarim:

dan berperang melawan Israel; di tempat di atas, di mana mereka telah berperang sengit.