Teks -- Mikha 6:8 (TB)

6:8 "Hai manusia, telah diberitahukan kepadamu apa yang baik. Dan apakah yang dituntut TUHAN dari padamu: selain berlaku adil, mencintai kesetiaan, dan hidup dengan rendah hati di hadapan Allahmu?"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mi 6:8 - APAKAH YANG DITUNTUT TUHAN DARI PADAMU?

Nas : Mi 6:8

Mikha memberikan definisi lipat tiga mengenai standar kebaikan menurut Allah dan apa yang diperlukan dalam pengabdian kita kepada-Nya:

1. (1) kita harus bertindak dengan adil, yaitu tidak memihak dan jujur dalam memperlakukan sesama (bd. Mat 7:12);
2. (2) kita harus mengasihi kemurahan hati, yaitu, menunjukkan belas kasihan sejati dan kebaikan kepada mereka yang memerlukan bantuan;
3. (3) kita harus hidup dengan rendah hati di hadapan Allah, yaitu setiap hari merendahkan diri di hadapan-Nya dalam ketakutan dan kehormatan kepada kehendak-Nya (bd. Yak 4:6-10; 1Pet 5:5-6). Ibadah umum hanya merupakan bagian kecil dari seluruh pengabdian kita kepada Kristus. Kasih yang sungguh-sungguh kepada Tuhan harus terungkap dalam kepedulian tak berkeputusan kepada mereka yang kekurangan

   (lihat art. PEMELIHARAAN ORANG MISKIN DAN MELARAT).

Jerusalem: Mi 6:1-8

Dengan mengingatkan karunia-karuniaNya dahulu Allah mendakwa umat (yang tampil di depan pengadilan Tuhan), Mik 6:3-5 lalu orang percaya yang menyesal menanyakan apa yang dituntut Tuhan, Mik 6:6-7. Pertanyaan itu dijawab oleh nabi, Mik 6:8.

Jerusalem: Mi 6:8 - telah diberitahukan

Begitulah terbaca dalam terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: Ia telah memberitahukan. Dalam terjemahan Siria dan Latin terbaca: Aku akan memberitahukan.

Ende: Mi 6:8

Nabi mendjawab, bahwa ibadah sadja tidak mentjukupi. Jahwe menuntut kehidupan jang baik dan sutji.

Endetn: Mi 6:8 - maklum

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "ia memaklumkan (kepadamu)".

Ref. Silang FULL: Mi 6:8 - berlaku adil // rendah hati // hadapan Allahmu

· berlaku adil: Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yer 22:3; [Lihat FULL. Yer 22:3]

· rendah hati: 2Raj 22:19; [Lihat FULL. 2Raj 22:19]; Yes 57:15; [Lihat FULL. Yes 57:15]

· hadapan Allahmu: Kej 5:22; [Lihat FULL. Kej 5:22]; Ul 10:12-13; 1Sam 15:22; Hos 6:6; Za 7:9-10; Mat 9:13; 23:23; Mr 12:33; Luk 11:42

Defender (ID): Mi 6:8 - berjalan dengan rendah hati bersama Allahmu

Karakteristik-karakteristik ini tidak cukup untuk memperoleh keselamatan (sebenarnya tidak ada yang dapat mencapainya dengan sempurna), tetapi mereka seharusnya menjadi ciri dari semua yang telah diselamatkan melalui iman kepada Kristus, yang pengorbanan-Nya yang sempurna untuk dosa telah diantisipasi dalam tipe oleh semua korban hewan sebelumnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mi 6:8 - Ia telah menunjukkan kepadaku, hai manusia, apa yang baik // dan apa yang Tuhan perintahkan kepadamu selain melakukan dengan adil // dan mengasihi kasih setia // dan berjalan dengan rendah hati bersama Tuhanmu.

Dia telah menunjukkan kepadaku, hai manusia, apa yang baik,.... Ini bukan jawaban nabi kepada tubuh orang banyak, atau kepada setiap dan semua orang dari umat Israel; tetapi dari Balaam kepada Balak, seorang pria tunggal, yang berkonsultasi dengannya dan mengajukan pertanyaan kepadanya; khususnya apa yang harus dia lakukan untuk menyenangkan Tuhan, dan apa kebenaran yang diminta darinya, yang akan diterima-Nya; dan meskipun dia seorang raja, dia hanyalah seorang manusia, dan dia ingin membuatnya tahu bahwa dia tidak lebih dari itu, dan sebagai demikian dia memperlakukannya; dan terutama ketika dia memberitahukannya tentang kewajibannya kepada Tuhan; yang tidak terletak pada hal-hal yang dia ajukan, tetapi pada melakukan apa yang baik, dan menghindari apa yang jahat, dalam arti moral: dan ini telah ditunjukkan Tuhan kepadanya melalui cahaya alam; yang tidak lain adalah karya hukum Tuhan yang ditulis dalam hati orang-orang kafir, yang dengannya mereka diarahkan untuk melakukan kebaikan yang diperintahkan dalam hukum, dan menghindari kejahatan yang dilarang olehnya; lihat Rom 2:14;

dan apa yang diperintahkan Tuhan kepadamu selain melakukan dengan adil; atau "penilaian" ^e; untuk melakukan penilaian dan keadilan publik, sebagai seorang raja, di antara rakyatnya; melakukan keadilan pribadi dan personal antara sesama manusia; tidak melukai orang lain, harta benda, dan karakter; memberikan hak kepada setiap orang, dan melakukan seperti yang dia inginkan agar dilakukan kepadanya; yang, seperti halnya sesuai dengan hukum Tuhan, juga sesuai dengan cahaya alam, dan apa yang ditunjukkan, diminta, dan diajarkan olehnya:

dan untuk mengasihi kasih setia; tidak hanya menunjukkan kasih setia kepada objek-objek yang menderita, kepada orang-orang dalam kesusahan; untuk meringankan orang miskin dan terlantar; untuk memberi pakaian kepada yang telanjang, dan memberi makan yang lapar; tetapi untuk bersenang-senang dalam tindakan seperti itu; dan yang seharusnya dilakukan seorang raja, yang tahtanya didirikan oleh kasih setia, dan yang mampu, dan seharusnya dermawan; dan beberapa pangeran kafir, melalui kemurahan hati mereka, telah mendapatkan nama sebagai para dermawan, "Euergetes", seperti yang dilakukan salah satu Ptolemaios; lihat Luk 22:25; nasihat seperti itu diberikan Daniel kepada Nebukadnezar, seorang pangeran kafir, yang sesuai dengan cahaya alam; lihat Dan 4:27;

dan untuk berjalan dengan rendah hati bersama Tuhanmu? penciptamu dan pemberimu, dari siapa ia memiliki keberadaan, dan semua berkat kehidupan, dan bergantung padanya; dan karena itu, sebagai makhluk, seharusnya bersikap rendah hati terhadap penciptanya, mengakui jarak antara dia dan penciptanya, serta kewajiban yang ada padanya kepadanya; dan bahkan meskipun seorang raja, namun Tuhan dan Penciptanya berada di atasnya, Raja segala raja, dan Tuhan segala tuan, kepada siapa ia berutang mahkota, tongkat, dan kerajaannya, dan bertanggung jawab kepadanya untuk semua pengurusannya: dan "berjalan dengan rendah hati" ini berlawanan dengan "berjalan dalam kesombongan", yang biasanya dilakukan para raja; tetapi Tuhan dapat merendahkan mereka, dan menurunkan mereka, seperti yang telah diperbudak oleh raja-raja kafir; lihat Dan 2:21.