Teks -- Amos 9:4 (TB)

9:4 Sekalipun mereka berjalan di depan musuhnya sebagai orang tawanan, Aku akan memerintahkan pedang untuk membunuh mereka di sana. Aku akan mengarahkan mata-Ku kepada mereka untuk kecelakaan dan bukan untuk keberuntungan mereka."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Am 9:1-10 - KULIHAT TUHAN.

Nas : Am 9:1-10

Dalam penglihatan kelima, Amos melihat Tuhan berdiri dekat mezbah di tempat suci-Nya, siap untuk membinasakan semua penyembah dengan merobohkan bait itu di atas mereka. Orang yang selamat akan dibunuh dengan pedang; semua orang berdosa di antara umat-Nya akan mati (ayat Am 9:10). Demikian pula, ketika Kristus datang kembali, dengan keras Dia akan menghukum semua orang di dalam gereja-Nya yang bergaya hidup penuh dosa; tidak ada di antara mereka yang akan luput dari murka Allah.

Jerusalem: Am 9:1-4

Amos menubuatkan runtuhnya sebuah kuil. Ia khususnya berpikir kepada kuil di Betel. Tetapi ia tidak menyebut nama atau tempat, oleh karena ia sekaligus berpikir kepada semua kuil di kerajaan Israel.

Ref. Silang FULL: Am 9:4 - memerintahkan pedang // untuk kecelakaan // untuk keberuntungan // untuk keberuntungan

· memerintahkan pedang: Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Yeh 15:12; [Lihat FULL. Yeh 15:12]

· untuk kecelakaan: Yer 21:10; [Lihat FULL. Yer 21:10]

· untuk keberuntungan: Yer 39:16; Yeh 15:7; [Lihat FULL. Yeh 15:7]

· untuk keberuntungan: Yer 44:11; [Lihat FULL. Yer 44:11]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Am 9:4 - Dan meskipun mereka pergi ke dalam penawanan di depan musuh-musuh mereka // dari sana Aku akan memerintahkan pedang, dan pedang itu akan membunuh mereka // dan Aku akan memusatkan perhatian-Ku kepada mereka untuk keburukan, dan bukan untuk kebaikan.

Dan meskipun mereka pergi ke dalam penawanan di depan musuh-musuh mereka,.... Mengacu pada cara di mana tawanan dibawa, yang diletakkan di depan musuh mereka, dan dibawa dalam kemenangan; lihat Lam 1:5; meskipun beberapa berpendapat bahwa ini mengacu pada mereka yang pergi secara sukarela ke negara asing, untuk menghindari bahaya, seperti yang dilakukan Johanan bin Kareah bersama orang-orang Yahudi pergi ke Mesir, Yer 43:5; di mana Kimchi memberikan contoh:

Di sana Aku akan memerintahkan pedang, dan ia akan membunuh mereka; atau mereka yang membunuh dengan pedang, sebagaimana disebutkan dalam Targum; sehingga meskipun mereka berpikir dengan pergi ke negara lain, atau ke negara musuh dengan persetujuan mereka sendiri, untuk menghindari pedang musuh, atau untuk menarik perhatian mereka dengan baik, mereka tetap tidak akan selamat:

dan Aku akan memusatkan perhatian-Ku kepada mereka untuk keburukan, dan bukan untuk kebaikan: inilah alasan sebenarnya, mengapa, di mana pun mereka berada, mereka tidak dapat aman, karena mata Tuhan yang maha tahu, yang berada di mana-mana, di surga, bumi, neraka, dan laut, tertuju pada mereka, untuk kebinasaan dan kehancuran mereka; dan tidak ada pelarian dari hadirat-Nya, atau keluar dari pandangan-Nya, atau menghindari tangan-Nya. Targum mengatakan,

"firman-Ku akan melawan mereka."