Teks -- Hosea 7:2 (TB)

7:2 Dan tidak terpikir mereka bahwa Aku mengingat segala kejahatan mereka. Sekarangpun perbuatan-perbuatan mereka mengepung mereka, semuanya ada di hadapan wajah-Ku.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Hos 7:2 - SEGALA KEJAHATAN ... ADA DI HADAPAN WAJAH-KU.

Nas : Hos 7:2

Kita harus ingat bahwa Allah melihat semua pikiran dan perbuatan kita serta mencatatnya di dalam buku-Nya. Kesadaran yang tajam akan kehadiran-Nya akan mencegah kita berbuat kejahatan. Sasaran Iblis pada pihak lain, ialah membuat kita lupa bahwa Allah senantiasa memperhatikan kita.

Ref. Silang FULL: Hos 7:2 - Aku mengingat // segala kejahatan // mengepung mereka

· Aku mengingat: Yer 14:10; [Lihat FULL. Yer 14:10]; Yer 44:21; [Lihat FULL. Yer 44:21]; Hos 8:13; [Lihat FULL. Hos 8:13]

· segala kejahatan: Ayub 35:15; [Lihat FULL. Ayub 35:15]; Hos 9:15

· mengepung mereka: Yer 2:19; 4:18

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hos 7:2 - Dan mereka tidak mempertimbangkan dalam hati mereka bahwa Aku ingat semua kejahatan mereka // sekarang perbuatan mereka sendiri telah mengelilingi mereka // mereka ada di hadapanku.

Dan mereka tidak mempertimbangkan dalam hati mereka bahwa Aku ingat semua kejahatan mereka,.... yaitu, orang-orang dari sepuluh suku, dan penduduk Samaria, yang kejahatan dan kebobrokan mereka dikatakan telah terungkap, dan sangat terkenal: dan meskipun "mereka tidak berkata kepada hati mereka" ^m, seperti dalam teks aslinya; mereka tidak berpikir di dalam diri mereka sendiri; mereka tidak berbincang dengan hati mereka; mereka tidak mengingat, atau mempertimbangkan ini dalam hati nurani mereka, bahwa Tuhan melihat semua tindakan jahat mereka, penyembahan berhala, kebohongan, pencurian, dan perampokan, serta segala sesuatu yang mereka lakukan; bahwa Tuhan memperhatikan mereka, dan mencatatnya dalam buku peringatannya, untuk memanggil mereka bertanggung jawab, dan menghukum mereka atasnya:

sekarang perbuatan mereka sendiri telah mengelilingi mereka; atau, "bahwa sekarang perbuatan mereka sendiri", dll. ⁿ; mereka tidak mempertimbangkan dalam hati mereka bahwa dosa-dosa mereka ada di sekeliling mereka, di setiap sisi, dilakukan oleh mereka secara terbuka, dan dalam jumlah yang banyak, dan terkenal di mata semua tetangga mereka, dan lebih lagi kepada Tuhan yang Maha Tahu: dan bahwa

mereka ada di hadapanku; begitu juga Targum,

"yang terungkap di hadapanku;''

terdapat nyata di hadapannya, di mana segala sesuatu berada; tetapi ini tidak mereka pertimbangkan, dan oleh karena itu mereka melanjutkan dengan cara yang berani dan berani. Sebagian memahami klausa-klausa ini sebagai hukuman atas dosa-dosa mereka, yang seharusnya mengelilingi mereka di setiap sisi, sehingga mereka tidak akan bisa melarikan diri, seperti orang-orang yang dikepung di dalam sebuah kota, yang tidak dapat keluar; merujuk pada pengepungan di masa depan Samaria, ketika itu akan jelas, meskipun mereka tidak memikirkannya sekarang, bahwa semua dosa mereka ada di hadapan Tuhan, dan diamati oleh-Nya.