Teks -- Yehezkiel 12:9 (TB)

12:9 "Hai anak manusia, bukankah ditanya oleh kaum Israel, kaum pemberontak itu kepadamu: Apakah yang kaulakukan ini?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yeh 12:1-28

Diceriterakan sebuah lambang berupa perbuatan, Yer 18:1+, lain dimainkan nabi dengan tidak berkata apa-apa. Perbuatan-perbuatan nabi melambangkan dan menubuatkan bahwa tidak lama lagi penduduk Yerusalem akan masuk pembuangan.

Ref. Silang FULL: Yeh 12:9 - yang kaulakukan

· yang kaulakukan: Yeh 17:12; 20:49; 24:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 12:9 - Anak manusia, bukankah rumah Israel, rumah yang memberontak // telah berkata kepadamu // apa yang kau lakukan

Anak manusia, bukankah rumah Israel, rumah yang memberontak,

telah berkata kepadamu,.... Orang-orang Yahudi yang berada dalam penawanan; karena dengan merekalah nabi itu berada, dan di depan mata mereka ia telah melakukan hal-hal di atas; dan mereka hanya bisa mengajukan pertanyaan berikut kepadanya, siapa "rumah yang memberontak"; Eze 12:2;

apa yang kau lakukan? mereka tidak mengajukan ini dengan serius, karena ingin tahu apa maksud dari semua ini; tetapi sebagai ejekan terhadap nabi yang melakukan peran yang sangat lemah dan bodoh: ini diketahui oleh Tuhan bahwa mereka telah melakukannya, dan karena itu Ia mengarahkan nabi untuk memberikan jawaban yang tepat; meskipun beberapa orang berpikir bahwa maksudnya adalah, "bukankah rumah Israel telah berkata kepadamu, apa yang kau lakukan?" tidak, mereka tidak; mereka tidak menghiraukannya; tidak pernah mengatakan sepatah kata pun tentang itu, atau menanyakan artinya; sangat acuh tak acuh, tidak berpikir, dan bodoh; oleh karena itu, meskipun mereka tidak akan menanyakan apa pun mengenai hal itu, tetapi mulailah dengan mereka, dan tunjukkan kepada mereka maksud dari itu.