Teks -- Yehezkiel 10:2 (TB)

10:2 Maka Ia berkata kepada orang yang berpakaian lenan itu: "Masuklah ke bawah kerub dari antara roda-rodanya dan penuhilah rangkup tanganmu dengan bara api dari tengah-tengah kerub itu dan hamburkan ke atas kota itu." Lalu aku melihat dia masuk.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 10:2 - BARA API.

Nas : Yeh 10:2

Bara api yang tersebar di seluruh kota melambangkan hukuman dan kebinasaan. Orang Babel memusnahkan Yerusalem dengan api tidak lama sesudah penglihatan ini (2Taw 36:19; 2Raj 25:8-9).

Ende: Yeh 10:1-7

Setelah penduduknja dibinasakan, nabi lalu melihat kota sendiripun dibasmi.

Endetn: Yeh 10:2

Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "katanja".

Endetn: Yeh 10:2 - kerub²

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Naskah Hibrani pakai mufrad.

Ref. Silang FULL: Yeh 10:2 - berpakaian lenan // antara roda-rodanya // dan penuhilah // bara api

· berpakaian lenan: Yeh 9:2; [Lihat FULL. Yeh 9:2]

· antara roda-rodanya: Yeh 1:15; [Lihat FULL. Yeh 1:15]

· dan penuhilah: Wahy 8:5

· bara api: 2Sam 22:9; [Lihat FULL. 2Sam 22:9]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 10:2

Why 8:5

Ref. Silang TB: Yeh 10:2

Why 8:5

Gill (ID): Yeh 10:2 - Dan dia berbicara kepada orang yang mengenakan linen // dan berkata, masuklah di antara roda, bahkan di bawah kerub // dan penuhilah tanganmu dengan bara api dari antara kerubim, dan sebarkan itu ke atas kota // dan dia masuk di hadapanku.

Dan dia berbicara kepada orang yang mengenakan linen,.... Artinya, Allah Israel, atau kemuliaan Tuhan, yang duduk di atas takhta yang telah dijelaskan sebelumnya; dia memberikan perintah kepada orang yang berpakaian linen, yang muncul dalam karakter lain, dan mewakili tentara Chaldea atau Romawi:

dan berkata, masuklah di antara roda, bahkan di bawah kerub; bentuk tunggal untuk jamak, "kerubim"; roda-roda berada di bawah ini; gereja-gereja berada di bawah pelayan mereka, gembala, pembimbing, dan pengatur; atau lebih tepatnya, karena roda tersebut berada di dekat kerubim, seharusnya diterjemahkan, sebagaimana oleh beberapa orang, "ke arah kerub", atau "kerubim" ^a:

dan penuhilah tanganmu dengan bara api dari antara kerubim, dan sebarkan itu ke atas kota; "bara api" ini adalah lambang dari amarah Tuhan terhadap Yerusalem, dan dari kehancurannya oleh api; dan ini diambil dari antara kerubim, menunjukkan bahwa penyebab amarah dan kehancuran ini adalah perlakuan buruk terhadap para nabi Tuhan; lihat 2Taw 36:15; karena kehancuran kota yang sama kemudian oleh orang Romawi disebabkan, terkait dengan penolakan dan pembunuhan dari Mesias, demikian juga dengan pengejaran para rasul-Nya, 1Tes 2:15;

dan dia masuk di hadapanku; di hadapan nabi, sebagaimana yang tampak baginya dalam visi dia melihatnya masuk, sebagaimana yang diperintahkan, di antara roda, dan di bawah kerubim; tetapi sampai saat itu dia belum melihatnya mengambil bara api, dan jauh lebih sedikit menyebarkannya; semua itu baru dilakukan kemudian, seperti yang diceritakan dalam bagian lain dari visi.