Teks -- Yeremia 44:7 (TB)

44:7 Maka sekarang, beginilah firman TUHAN, Allah semesta alam, Allah Israel: Mengapakah kamu mendatangkan celaka besar kepada dirimu sendiri? Kamu mau melenyapkan laki-laki, perempuan, anak-anak dan bayi dari Yehuda dengan tidak meninggalkan sisa apapun?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 40:1--46:24 - DIANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

Nas : Yer 40:1-44:30

Pasal-pasal ini membahas aneka peristiwa yang terjadi di Yehuda setelah kejatuhan Yerusalem. Banyak orang dibawa ke Babel, sedangkan hanya sebagian kecil saja ditinggalkan. Peristiwa yang terjadi sesudah kejatuhan kota itu menunjukkan bahwa bangsa itu masih menolak untuk mengandalkan Allah.

Jerusalem: Yer 44:7 - sisa apapun

Bdk Yes 4:3+.

Ref. Silang FULL: Yer 44:7 - mendatangkan celaka // laki-laki, perempuan // meninggalkan sisa

· mendatangkan celaka: Yer 26:19

· laki-laki, perempuan: Yer 51:22

· meninggalkan sisa: 2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 44:7 - Oleh karena itu, sekarang demikianlah firman Tuhan, Allah semesta alam, Allah Israel // mengapa kamu melakukan kejahatan besar ini terhadap jiwa-jiwa kamu // untuk memotong dari antara kamu laki-laki dan perempuan, anak dan bayi, dari Yehuda, untuk meninggalkan kamu tidak ada yang tersisa.

Oleh karena itu, sekarang demikianlah firman Tuhan, Allah semesta alam, Allah Israel,.... Sebutan yang sama seperti sebelumnya, Yer 44:2; dengan tambahan, agar firman-Nya lebih bermakna bagi mereka:

mengapa kamu melakukan kejahatan besar ini terhadap jiwa-jiwa kamu; dosa penyembahan berhala, yang merupakan kejahatan besar; dosa terhadap Allah; memberi kemuliaan kepada yang lain, yang seharusnya menjadi milik-Nya dan bukan hanya itu, tetapi juga melawan jiwa-jiwa manusia; berbahaya dan merusak bagi mereka, yang membawa kebinasaan, bahkan murka dan penghukuman kekal, kepada mereka; dan ini adalah argumen yang menarik mengapa itu tidak seharusnya dilakukan; bahkan, hal itu bukan hanya melawan Allah, dan melawan diri mereka sendiri, tetapi juga melawan keluarga mereka, dan kepentingan mereka:

untuk memotong dari antara kamu laki-laki dan perempuan, anak dan bayi, dari Yehuda, untuk meninggalkan kamu tidak ada yang tersisa; bukan bahwa mereka melakukan kejahatan besar ini atau melakukan penyembahan berhala dengan niat ini, untuk menghancurkan keluarga dan keturunan mereka; tetapi demikianlah akhirnya terjadi; dengan cara ini mereka mengundang kemarahan Tuhan, untuk memotong orang-orang yang mempersembahkan dupa kepada berhala; dan wanita-wanita istri mereka, yang mereka izinkan untuk melakukannya; dan anak-anak mereka, yang dibesarkan dalam praktik yang sama; sehingga tidak akan ada yang meneruskan mereka, untuk membawa nama mereka, dan mewarisi tanah mereka; kecuali Allah berkenan untuk memperlihatkan belas kasih, dan tidak memperlakukan mereka sesuai dengan perbuatan mereka; karena demikianlah sifat kejahatan mereka, sehingga layak untuk dimusnahkan sepenuhnya.