Teks -- Yeremia 26:16 (TB)

26:16 Lalu berkatalah para pemuka dan seluruh rakyat itu kepada imam-imam dan nabi-nabi itu: "Orang ini tidak patut mendapat hukuman mati, sebab ia telah berbicara kepada kita demi nama TUHAN, Allah kita."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 26:16-24 - TIDAK PATUT MENDAPAT HUKUMAN MATI.

Nas : Yer 26:16-24

Setelah mendengarkan pembelaan Yeremia (ayat Yer 26:12-15), para pejabat dan bangsa berpihak padanya dan melawan para imam dan nabi itu. Beberapa tua-tua membela Yeremia dengan memberikan contoh-contoh perbuatan seorang raja yang benar, Hizkia, dan seorang raja yang jahat, Yoyakim.

Jerusalem: Yer 26:1-24

Ceritera mengenai Yeremia ini agaknya karangan Barukh. Ia meringkaskan khotbah Yerusalem melawan bait Allah yang tercantum dalam Yer 7:1-15, lalu berceritera tentang akibat khotbah itu.

Ende: Yer 26:1-23

Kisah ini harus digabung dengan Yer 7:1-15. Pidato inilah jang mengakibatkan Jeremia ditahan. Pidato itu diringkus Yer 26:2-6.

Ende: Yer 26:16

Ajat ini lebih baik dibatja sesudah aj. 19(Yer 26:19).

Ref. Silang FULL: Yer 26:16 - para pemuka // hukuman mati

· para pemuka: Yer 26:10; [Lihat FULL. Yer 26:10]; Kis 23:9; [Lihat FULL. Kis 23:9]

· hukuman mati: Kis 23:29

Defender (ID): Yer 26:16 - nabi-nabi

Itu adalah para imam yang murtad dan nabi-nabi palsu yang menggerakkan agar nabi sejati Allah dihancurkan. Demikian pula dengan Kristus, dan sering kali terjadi bagi para pengikut-Nya sepanjang sejarah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 26:16 - Maka para pangeran dan seluruh rakyat berkata kepada para imam dan para nabi // orang ini tidak pantas untuk mati // karena dia telah berbicara kepada kami dalam nama Tuhan Allah kita.

Maka para pangeran dan seluruh rakyat berkata kepada para imam dan para nabi,.... Mendengar permohonan maaf Yeremia untuk dirinya sendiri, yang menunjukkan bahwa dia seharusnya dibenarkan atas apa yang telah dilakukannya, mereka berpihak padanya, dan membebaskannya; dan rakyat, yang sebelumnya berada di pihak para imam dan nabi palsu; namun mendengar apa yang Yeremia katakan untuk dirinya sendiri, serta putusan para pangeran, juga berpihak padanya, dan bergabung dengan pengadilan dalam sebuah pernyataan kepada para imam dan nabi, yang merupakan penuduh utama, dan yang ingin menjadikannya bersalah atas hukuman mati:

orang ini tidak pantas untuk mati; atau, "putusan mati bukan untuk orang ini"; kami tidak dapat memberikan putusan terhadapnya; dia tidak bersalah atas kejahatan yang pantas mendapat hukuman mati; Lihat Gill pada Yer 26:11;

karena dia telah berbicara kepada kami dalam nama Tuhan Allah kita; bukan dengan namanya sendiri, dan atas kehendaknya sendiri; tetapi dalam nama Tuhan, dan atas perintah-Nya; dan karena itu bukan nabi palsu, tetapi nabi yang benar: metode apa yang mereka ambil untuk mengetahui hal ini, dan untuk menunjukkan kepada rakyat, tidak disebutkan; sangat mungkin karakter tetap dari nabi tersebut; akrabnya mereka dengan dia, dan pengetahuan tentangnya; integritas dan keteguhan hatinya; tanda-tanda keseriusan dan kerendahan hati yang jelas, serta pandangan yang tidak mementingkan diri sendiri, membuat mereka menyimpulkan untuk mendukungnya.