Teks -- Yeremia 21:2 (TB)

21:2 "Tanyakanlah kiranya petunjuk TUHAN untuk kami, sebab Nebukadnezar, raja Babel, memerangi kami! Barangkali TUHAN mau melakukan kepada kami tepat seperti perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib, sehingga Nebukadnezar mundur meninggalkan kami."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Endetn: Yer 21:2 - dengan kami

diperbaiki. Tertulis: "kami" (penderitaan).

Ref. Silang FULL: Yer 21:2 - Tanyakanlah // sebab Nebukadnezar // raja Babel // seperti perbuatan-perbuatan-Nya

· Tanyakanlah: Kej 25:22; [Lihat FULL. Kej 25:22]; 2Raj 22:18; [Lihat FULL. 2Raj 22:18]

· sebab Nebukadnezar: 2Raj 25:1; [Lihat FULL. 2Raj 25:1]

· raja Babel: Kej 10:10; [Lihat FULL. Kej 10:10]

· seperti perbuatan-perbuatan-Nya: Mazm 44:2-5; Yer 32:17

Defender (ID): Yer 21:2 - Tanya

Permintaan semacam itu sangatlah angkuh. Allah telah berbicara berulang kali; saudara Zedekiah, Raja Jehoiachin, telah ditangkap dan dibawa ke Babel, dan Yeremia telah memperingatkan rakyat selama bertahun-tahun; tetapi baik Zedekiah maupun rakyat secara keseluruhan tidak ada yang bertobat dari jalan-jalan jahat mereka. Namun, sekarang Zedekiah masih ingin Yeremia memohonkan pengampunan untuknya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yer 21:2

2Raj 25:1-11, 2Taw 36:17-21

Ref. Silang TB: Yer 21:2

2Raj 25:1-11, 2Taw 36:17-21

Gill (ID): Yer 21:2 - Tanyakanlah, aku mohon, kepada Tuhan untuk kami // karena Nebukadnezar raja Babilonia memerangi kami // jika Tuhan akan bertindak terhadap kami menurut semua karya-Nya yang ajaib // agar dia dapat pergi dari kami.

Tanyakanlah, aku mohon, kepada Tuhan untuk kami,.... Atau, "carilah Tuhan sekarang untuk kami" ⁿ; carilah Tuhan dengan doa dan permohonan untukku dan umatku, untuk kota ini dan penduduknya; mohonlah kepada-Nya agar Ia datang bagi kami dan membebaskan kami dari tangan musuh; karena ini mereka katakan atas nama raja yang mengirim mereka, yang tahu bahwa nabi tersebut mempunyai kepentingan di hadapan takhta kasih karunia, dan merupakan favorit surga; dan karena itu mereka ingin agar dia menjadi pendamping bagi mereka:

karena Nebukadnezar raja Babilonia memerangi kami; dia adalah yang lain disebut Nebukadnezar, umumnya disebut oleh orang Yunani Nebukodonoser; dia sekarang telah datang ke Yerusalem, dan mengepungnya, seperti yang telah diprediksi:

jika Tuhan akan bertindak terhadap kami menurut semua karya-Nya yang ajaib; yang telah Dia lakukan di masa lalu untuk bangsa itu; seperti dengan membawa mereka keluar dari Mesir; mengusir orang Kanaan di depan mereka; menyelamatkan mereka dari tangan tetangga mereka, dari waktu ke waktu, ketika ditekan oleh mereka; dan khususnya dengan menghancurkan tentara Asyur pada masa Hizkia, yang sedang mengepung kota Yerusalem, dan menyebabkan raja mereka pergi dan melarikan diri dengan cepat; dan keadaan mereka yang sekarang mirip dengan itu, sangat mungkin bahwa hal itu lebih khusus dipertimbangkan:

agar dia dapat pergi dari kami; yaitu, raja Babilonia; agar dia dapat bangkit, dan mengangkat pengepungan, dan pergi ke negerinya sendiri, seperti yang dilakukan Sennacherib.