Teks -- Yesaya 54:17 (TB)

54:17 Setiap senjata yang ditempa terhadap engkau tidak akan berhasil, dan setiap orang yang melontarkan tuduhan melawan engkau dalam pengadilan, akan engkau buktikan salah. Inilah yang menjadi bagian hamba-hamba TUHAN dan kebenaran yang mereka terima dari pada-Ku, demikianlah firman TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 49:1--59:6 - DENGARKANLAH AKU.

Nas : Yes 49:1-57:21

Pasal-pasal ini berisi banyak nubuat tentang "Hamba Tuhan" yang akhirnya adalah Yesus Kristus. Pelayanan-Nya membawa pendamaian bagi dosa, keselamatan bagi semua bangsa, pemulihan Israel, dan hukuman atas orang fasik.

Full Life: Yes 54:11-17 - HAI YANG TERTINDAS, YANG DILANGGAR ANGIN BADAI, YANG TIDAK DIHIBURKAN.

Nas : Yes 54:11-17

Di sini Tuhan menghibur Israel yang menderita dengan melukiskan damai sejahtera, kebenaran, dan kemuliaan dari kaum sisa yang dipulihkan di masa depan; Yohanes menggunakan lukisan yang sama ketika menggambarkan keadaan Yerusalem baru (Wahy 21:10,18-21). Kata-kata ini menghibur orang percaya yang sedang mengalami penganiayaan berat atau kesukaran. Manakala kita tertekan oleh pencobaan dan digoncangkan oleh keadaan badai kehidupan, kita harus ingat bahwa justru keadaan inilah yang menyebabkan Tuhan berbelas kasihan kepada kita dan menghampiri kita supaya kita dapat dikuatkan secara rohani (bd. ayat Yes 54:13).

Jerusalem: Yes 54:11-17

Bagian ini menggambarkan "Yerusalem Baru". Gambar ini tidak dimaksudkan sebagai suatu kenyataan di masa depan (seperti halnya dengan gambar yang disajikan Yeh 40:1-48:35), tetapi sebagai penglihatan berupa lambang belaka tentang kejayaan kelak. Bagian terakhir kitab Yesaya, bab Yes 60:1-22; 62:1-12; 65:16-25, kembali menyajikan gambar serupa. Kitab Wah 21:2,10-27 memuat gambar serupa tetapi dengan makna lain sekali.

Ref. Silang FULL: Yes 54:17 - akan berhasil // buktikan salah // bagian hamba-hamba // dan kebenaran

· akan berhasil: Yes 29:8; [Lihat FULL. Yes 29:8]

· buktikan salah: Yes 41:11; [Lihat FULL. Yes 41:11]

· bagian hamba-hamba: Yes 56:6-8; 63:17; 65:8,9,13-15; 66:14

· dan kebenaran: Mazm 17:2; [Lihat FULL. Mazm 17:2]; Za 1:20-21

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 54:17 - Tidak ada senjata yang dibentuk melawanmu yang akan berhasil // dan setiap lidah yang akan bangkit melawanmu dalam penghakiman // engkau akan menghukum // inilah warisan para hamba Tuhan // dan kebenaran mereka adalah dari-Ku, firman Tuhan.

Tidak ada senjata yang dibentuk melawanmu yang akan berhasil,.... Semua senjata perang, seperti yang dinyatakan dalam Targum, yang dibuat dengan tujuan untuk menyakiti dan menghancurkan umat Tuhan, akan menjadi tidak berguna; tidak satu pun dari mereka akan berhasil untuk keuntungan musuh-musuh mereka, atau untuk memenuhi tujuan mereka; atau untuk merugikan dan mencelakakan, menguasai dan menghancurkan, para santo:

dan setiap lidah yang akan bangkit melawanmu dalam penghakiman; yang akan mengangkat celaan terhadapmu, atau membawa tuduhan apapun terhadapmu, atau masuk ke dalam gugatan denganmu, berperkara dalam hal apapun di pengadilan, atau mengklaim, berdasarkan hak dan hukum, sebuah kuasa, otoritas, dan kekuasaan atasmu, seperti yang dilakukan paus Roma terhadap hati nurani manusia:

engkau akan menghukum; membuktikan bahwa celaan itu tidak benar dan menolak tuduhan dan akusasi tersebut, membungkam teriakan dan tipu daya orang jahat, membawa perkara melawan mereka, dan melepaskan kuk perbudakan yang ingin mereka kenakan; dan, alih-alih dihukum oleh mereka, engkau akan menghukum mereka. Dengan "senjata" bisa diartikan semua upaya yang dilakukan dengan kekuatan untuk merusak kepentingan dan gereja Kristus di dunia, seperti penganiayaan berdarah oleh para kaisar Romawi, yang, meskipun mereka membuat kerusakan besar terhadap para penganut Kristen, dan bertujuan untuk mencabutnya dari dunia, serta berpikir bahwa mereka akan berhasil, namun tidak dapat melakukannya; jauh dari itu, justru orang Kristen semakin berkembang, sehingga menjadi ungkapan umum bahwa darah para martir adalah benih gereja; juga perang antara para Papan dengan Albigenses dan Waldenses, serta semua cara kejam yang mereka ambil dengan api dan kayu bakar, dan inkuisisi berdarah, untuk menghalangi pertumbuhan apa yang mereka sebut sebagai bid'ah; namun semua itu sia-sia, sebuah reformasi telah terjadi, dan banyak bangsa telah menerima kebenaran, serta melepaskan diri dari kuk kepausan; bersama dengan semua usaha mereka sejak saat itu untuk menghancurkan kepentingan Protestan; dan walaupun raja-raja di bumi akan diusik, dan berkumpul untuk pertempuran Tuhan Allah Yang Mahakuasa, mereka tidak akan berhasil, tetapi akan dikalahkan dan dibunuh, dan binatang dan nabi palsu yang dipimpin oleh mereka akan diambil dan dicampakkan hidup-hidup ke dalam laut api: dan dengan "lidah" mungkin dimaksudkan dekrit-dekrit para kaisar pagan, melarang pelaksanaan agama Kristen, dan mengancam para pengkhotbah dan penganutnya dengan penjara, penyitaan barang-barang, dan bahkan hukuman mati; serta anathema, buli, dan larangan dari para paus Roma, serta cacian, skandal, dan celaan yang dinyatakan oleh utusan gereja itu terhadap semua yang berpaling darinya; bersama dengan kesalahan dan bid'ah dari para pengajar palsu segala jenis di semua zaman dunia, yang, meskipun diarahkan menentang iman dan doktrin gereja Kristus, tidak pernah dapat menggulingkannya, dan tidak akan pernah bisa:

inilah warisan para hamba Tuhan; ini, bersama dengan semua yang dikatakan dalam bab ini, adalah bagian, porsi, dan hak istimewa, yang akan dinikmati oleh mereka yang melayani Tuhan Kristus, dan bukan antikrist; mereka akan diperlakukan lebih sebagai anak daripada sebagai hamba, dan memiliki warisan yang ditetapkan untuk mereka; bukan hanya perlindungan dari semua musuh, dan pembebasan dari semua tuduhan, tetapi mereka akan menerima imbalan warisan di surga, yang tidak bisa busuk dan tidak tercemar, yang disisihkan di sana, karena mereka melayani Tuhan Kristus:

dan kebenaran mereka adalah dari-Ku, firman Tuhan; pembelaan terhadap kebenaran mereka, terhadap perkara mereka, dan terhadap karakter mereka; atau imbalan dari karya-karya benar mereka dengan cara anugerah; bahkan semua kebenaran dan kekudusan sejati yang ada dalam diri mereka, dan kebenaran yang diakui kepada mereka, dan oleh karena mana mereka dibenarkan, adalah dari Tuhan; melalui itu, mereka dijamin dari semua tuduhan hukum dan keadilan, dan, dari semua akusasi manusia dan setan, dan yang akan membela mereka di waktu yang akan datang, serta membebaskan mereka di hadapan Allah di hadapan manusia dan malaikat; lihat Rom 8:33.