Teks -- Yesaya 41:9 (TB)

41:9 engkau yang telah Kuambil dari ujung-ujung bumi dan yang telah Kupanggil dari penjuru-penjurunya, Aku berkata kepadamu: "Engkau hamba-Ku, Aku telah memilih engkau dan tidak menolak engkau";

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Ende: Yes 41:8-16

Digambarkanlah kasih Jahwe jang chas kepada Israil, jang mendjadi hambaNja diantara sekalian bangsa. Karena itu Israil tidak perlu takut². Ia akan pasti ditolong dan dilindungi oleh Allah terhadap sekalian bangsa jang bukan hambaNja, sekalipun kafir djuga melajani rentjana Allah.

Ende: Yes 41:9 - udjung bumi....pelosok²nja

dalam mojangnja Ibrahim, Israil sudah dipanggil oleh Allah dari Babel dahulu.

Ref. Silang FULL: Yes 41:9 - ujung-ujung bumi // telah Kupanggil // Engkau hamba-Ku // telah memilih

· ujung-ujung bumi: Yes 11:12; Yes 37:16; [Lihat FULL. Yes 37:16]

· telah Kupanggil: Yes 41:4; [Lihat FULL. Yes 41:4]

· Engkau hamba-Ku: Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]

· telah memilih: Ul 7:6; [Lihat FULL. Ul 7:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 41:9 - Engkau yang telah kutarik dari ujung-ujung bumi // dan kuteruskan dari para pemimpin utama di antara mereka // dan berkata kepadamu, engkau adalah hamba-Ku // Akulah yang memilih engkau, dan tidak membuangmu.

Engkau yang telah kutarik dari ujung-ujung bumi,.... Ini berarti bukan Abraham, maupun keturunan alaminya; tetapi mereka yang percaya kepada Kristus, yang tinggal di bagian-bagian terpencil bumi, kepada mereka yang Injil datang, dan dengan Injil itu mereka diambil dan diakui oleh Kristus sebagai milik-Nya:

dan kuteruskan dari para pemimpin utama di antara mereka; dari antara orang-orang besar di bumi, keluar dari keluarga, istana, dan istananya: atau lebih tepatnya dipanggil oleh anugerah, ketika tokoh-tokoh semacam itu diabaikan dan ditinggalkan; tidak banyak yang mulia, tidak banyak yang berkuasa, yang dipanggil pada masa itu, 1Kor 1:26,

dan berkata kepadamu, engkau adalah hamba-Ku; dan tidak hanya memanggil mereka dengan nama, tetapi menjadikan mereka demikian pada kenyataannya: menambahkan,

Akulah yang memilih engkau, dan tidak membuangmu; Tuhan tidak membuang siapa pun yang telah dipilih dan dikenal-Nya sebelumnya; dan oleh karena itu, menjadi begitu berharga di mata Tuhan, seperti semua gelar dan tindakan anugerah di atas menunjukkan, dan dilindungi oleh-Nya dari kebinasaan atau kehilangan secara kekal, ini seharusnya mendorong mereka untuk menderita penganiayaan dengan sabar demi nama-Nya, dan tidak takut kepada musuh-musuh mereka, seperti yang berikut.