Teks -- Yesaya 30:15 (TB)

30:15 Sebab beginilah firman Tuhan ALLAH, Yang Mahakudus, Allah Israel: "Dengan bertobat dan tinggal diam kamu akan diselamatkan, dalam tinggal tenang dan percaya terletak kekuatanmu." Tetapi kamu enggan,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 30:15 - DENGAN BERTOBAT ... KAMU AKAN DISELAMATKAN.

Nas : Yes 30:15

Yehuda dapat diselamatkan jikalau para pemimpin dan umatnya kembali kepada Allah dan mengandalkan Dia. Akan tetapi, karena mereka tidak mau, mereka akan dikalahkan dan berdiri sendiri bagaikan panji-panji di bukit, suatu contoh keras dan tegas mengenai akibat meninggalkan Allah.

Jerusalem: Yes 30:8-17

Sajak ini diciptakan pada awal pemerintahan raja Hizkia. Ada tiga nubuat yang berbeda: Yes 30:9-11,12-14,15-17. Nubuat-nubuat itu mengungkapkan kecaman Yesaya atas orang sezamannya. Mereka dahulu tidak mau mendengarkan Yesaya dan kini nabi menuliskan ancamannya. Masa depan akan membuktikan bahwa nabi memang benar, Yes 30:8. Selanjutnya nabi tidak akan berbicara lagi hingga waktu raja Sanherib menyerbu ke negeri Yehuda. Mungkin Yes 8:16-18 juga menyatakan bahwa di lain waktu nabi beberapa lamanya berdiam diri, yaitu habis perang dengan Aram-Israel. Bdk Pengantar.

Jerusalem: Yes 30:15 - Yang Mahakudus

Bdk Yes 6:3+

Jerusalem: Yes 30:15 - dalam tinggal tenang...

Sama seperti di masa perang dengan Aram-Israel Yes 7:9, demikianpun sekarang Allah menurut bahwa umatNya mengandalkan Tuhan, bdk Yes 28:16, dan tidak mencari dukungan di luar negeri, yaitu Mesir.

Ende: Yes 30:8-18

Nubuat ini meringkaskan segala ketjaman Jesaja terhadap kaum sedjamannja.

Ende: Yes 30:15 - berbalik....

Akan ganti mentjari pertolongan diluar negeri Israil seharusnja bertobat dan menghentikan usaha insaninja dan lalu pertjaja pada Jahwe sadja.

Ref. Silang FULL: Yes 30:15 - Tuhan Allah // Yang Mahakudus // tinggal diam // dan percaya // kamu enggan

· Tuhan Allah: Yer 7:20; Yeh 3:11

· Yang Mahakudus: Yes 30:12; [Lihat FULL. Yes 30:12]

· tinggal diam: Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]; Yos 1:13; [Lihat FULL. Yos 1:13]

· dan percaya: 2Taw 20:12; [Lihat FULL. 2Taw 20:12]; Yes 32:17

· kamu enggan: Yes 8:6; 42:24; 57:17

Defender (ID): Yes 30:15 - kekuatanmu

Siapkan catatan pada Yesaya 30:7.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 30:15 - Karena demikianlah firman TUHAN Allah, Yang Kudus dari Israel // dalam kembali dan beristirahat akan kamu diselamatkan // dalam ketenangan dan kepercayaan akan menjadi kekuatanmu // dan kamu tidak mau.

Karena demikianlah firman TUHAN Allah, Yang Kudus dari Israel,.... Ini masih diulang, meskipun tidak menyenangkan bagi orang-orang Yahudi yang daging, yang, terlepas dari perilaku buruk mereka terhadap Tuhan, berkenan untuk memberikan mereka nasihat terbaik, sebagai berikut:

dalam kembali dan beristirahat akan menyelamatkan kamu; atau "dapat diselamatkan" ^o; ini adalah cara yang benar dan satu-satunya, yaitu dengan "kembali" dari jalan-jalan jahat mereka, khususnya rencana mereka untuk pergi ke Mesir meminta bantuan, dan dengan kembali kepada Tuhan melalui pertobatan dan perbaikan, serta untuk menyembah dan menjalankan perintah-Nya; dan demikianlah Targum,

"jika kamu kembali kepada hukum-Ku;''

dan dengan "beristirahat" dengan tenang di rumah, serta menaruh kepercayaan mereka kepada Tuhan:

dalam ketenangan dan kepercayaan akan menjadi kekuatanmu; dalam penyerahan yang tenang kepada kehendak Tuhan, dan dalam menunggu dengan tenang kepada-Nya untuk hasil dan peristiwa dari segala sesuatu, tinggal di rumah mereka sendiri, dan tidak dengan cara yang terburu-buru dan hiruk-pikuk, berlari ke sana-sini untuk meminta bantuan; dan dengan kepercayaan yang suci dan rendah hati kepada Tuhan, dan dalam kekuatan-Nya, di mana mereka seharusnya menemukan kekuatan dan keamanan, yang tidak dapat diberikan oleh Firaun raja Mesir:

dan kamu tidak mau; tidak mau diyakinkan untuk tetap di rumah, dan tidak pergi ke Mesir; tidak mau menerima nasihat yang diberikan, tetapi mengejar cara dan metode penyelamatan mereka sendiri. Ini adalah arti harfiah dari kata-kata tersebut; dan jika dapat dihubungkan dengan keselamatan spiritual dan kekal, dapat diartikan dengan cara ini: pertobatan mungkin dimaksudkan dengan "kembali", dan iman dengan "beristirahat"; atau dengan "kembali dan beristirahat" mungkin dimaksudkan kembali kepada istirahat, yaitu kepada Kristus, yang merupakan satu-satunya istirahat bagi jiwa-jiwa yang letih: "ketenangan" mungkin berarti kedamaian hati nurani, yang muncul dari darah dan kebenaran Kristus; dan "kepercayaan" adalah iman, dan jaminan akan hal itu, yang membuat orang menjadi Kristen yang kuat; meskipun kekuatan mereka tidak hanya terletak pada anugerah ini, tetapi pada objeknya: sekarang iman dan pertobatan adalah berkat perjanjian anugerah, pemberian Tuhan, dan anugerah Roh, yang berjalan bersama dalam doktrin keselamatan, dan memiliki kepentingan di dalamnya; meskipun mereka bukan penyebab yang harus dicari atau syarat untuk itu; tetapi dengan cara ini Tuhan membawa umat-Nya kepada keselamatan, dan mereka memasuki, serta menggambarkan, karakter orang-orang yang diselamatkan; ada hubungan yang sangat erat antara ini dan keselamatan, sehingga tidak ada yang diselamatkan tanpa mereka; dan dapat diamati, bahwa cara menyelamatkan manusia melalui iman dan pertobatan, dan dengan pergi kepada Kristus saja untuk beristirahat, serta menaruh kepercayaan kepada-Nya, dan mengambil semua kedamaian dan penghiburan dari-Nya, tidak disukai oleh orang-orang yang tidak terlahir kembali; ini adalah bukti dari kebejatan yang menyedihkan, dan korupsi, dan kebengkokan kehendak manusia.