Teks -- Yesaya 11:14 (TB)

11:14 Tetapi mereka akan terbang ke barat, ke atas lereng gunung Filistin, bersama-sama mereka akan menjarah bani Timur; mereka akan merampas Edom dan Moab, dan orang Amon akan patuh kepada mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 11:10-16 - PADA WAKTU ITU.

Nas : Yes 11:10-16

Hari-hari terakhir dari kerajaan Mesias akan didahului oleh berkumpulnya kembali orang Yahudi yang menerima Yesus Kristus sebagai Mesias. Pemulihan Israel dan Yehuda ini akan mencakup:

1. (1) kaum sisa setia yang masih ada (ayat Yes 11:11-12; bd. Ul 30:3-5; Yer 31:1,8,10; Yeh 39:22,28);
2. (2) umat itu berkumpul di sekitar Mesias (Yes 11:10,12; Yer 23:5-8; Yeh 37:21-25);
3. (3) Israel disucikan secara menyeluruh (Ul 30:3-6; Yer 32:37-41; Yeh 11:17-20);
4. (4) berkat dan kemakmuran di negeri (Yer 31:8,10,12-13,28; Yer 32:37-41; Yeh 28:25-26; 39:25-29; Am 9:11-15);
5. (5) berkat untuk semua orang, Yahudi dan bukan Yahudi (ayat Yes 11:12; 55:3-5; 60:1-5,10-14; Yer 16:15,19-21; Za 2:10-12; Mi 4:1-4);
6. (6) hukuman atas orang fasik (ayat Yes 11:14-16; Yer 25:29-33; Yoel 3:1-2,12-14); dan
7. (7) pemulihan akhir "pada hari-hari terakhir" (Hos 3:4-5;

   lihat cat. --> Rom 11:26;

   [atau ref. Rom 11:26]

   lihat art. ISRAEL DALAM RENCANA KESELAMATAN ALLAH).

Ende: Yes 11:14

Bangsa² tetangga jang dahulu selalu memusuhi Israil, akan ditaklukkan.

Ref. Silang FULL: Yes 11:14 - gunung Filistin // bani Timur // merampas Edom // dan Moab // orang Amon // kepada mereka

· gunung Filistin: 2Taw 26:6; [Lihat FULL. 2Taw 26:6]; 2Taw 28:18; [Lihat FULL. 2Taw 28:18]

· bani Timur: Hak 6:3; [Lihat FULL. Hak 6:3]

· merampas Edom: Bil 24:18; [Lihat FULL. Bil 24:18]; Mazm 137:7; [Lihat FULL. Mazm 137:7]; Yes 34:5-6; 63:1; Yer 49:22; Yeh 25:12; Dan 11:41; Yoel 3:19; Ob 1:1; Mal 1:4

· dan Moab: Yes 15:1; 16:14; 25:10; Yer 48:40; Zef 2:8-11

· orang Amon: Hak 11:14-18

· kepada mereka: Yes 25:3; 60:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 11:14 - Tetapi mereka akan melarikan diri di atas pundak orang Filistin ke arah barat // mereka akan menjarah orang-orang dari timur bersama-sama // mereka akan meletakkan tangan mereka pada Edom dan Moab // dan anak-anak Ammon akan taat kepada mereka

Tetapi mereka akan melarikan diri di atas pundak orang Filistin ke arah barat,.... Artinya, Efraim dan Yehuda, yang tidak hanya sepakat di antara mereka sendiri, tetapi dengan gembira bergabung melawan musuh yang sama: "mereka akan melarikan diri dengan pundak", sebagaimana beberapa menerjemahkan kata-kata tersebut; dengan kesepakatan bersama, sebagaimana frasa itu digunakan dalam Hos 6:9, Zep 3:9 dan demikian pula Targum,

"dan mereka akan bersatu dalam satu pundak, untuk memukul orang Filistin;''

versi Septuaginta adalah, "mereka akan melarikan diri di atas kapal-kapal asing"; dan demikian Abarbinel menginterpretasikan sebagai kapal-kapal orang Filistin, Genoa, dan Venesia, yang akan membawa orang Israel dari barat ke timur, dan mengangkut mereka dengan kapal di lautan. Orang Filistin adalah musuh yang telah bersumpah melawan orang Israel, dan terletak di sebelah barat tanah Israel, dan ketika Injil disampaikan ke seluruh dunia, itu mulai diberitakan di daerah Palestina, di mana banyak yang bertobat, dan menerimanya, seperti yang telah diramalkan, Psa 87:4 dan melarikan diri di atas pundak mereka, sebagaimana itu menunjukkan penaklukan mereka, dan pembawaan mereka di bawah Injil, demikian juga kecepatan para rasul dalam menyampaikannya kepada mereka, ketika mereka mendapat komisi untuk melakukannya, yang semuanya adalah orang Yahudi, dari satu suku atau suku lainnya; dan ini juga mungkin menggambarkan musuh-musuh umat Tuhan sekarang, negara-negara antikristian, beberapa di antaranya akan melepaskan diri dari kepausan, menerima Injil, membenci wanita itu, memakan dagingnya, dan membakar dia dengan api; yang akan dilakukan melalui pemberitaan Injil oleh pelayannya, yang akan terbang di tengah langit, dan di atas pundak antikristus Romawi, dan memberitakan kejatuhan Babel, serta memanggil umat Tuhan untuk keluar dari situ, Rev 14:6,

mereka akan menjarah orang-orang dari timur bersama-sama; yaitu orang Suriah dan Arab, yang terletak di timur Yudea; mungkin orang Turki yang dimaksud, dan kehancuran kekaisaran Ottoman, yang dengan cara itu akan membuka jalan bagi raja-raja dan kerajaan-kerajaan di timur untuk mengetahui, menerima, dan mengakui Injil Kristus, Rev 16:12.

mereka akan meletakkan tangan mereka pada Edom dan Moab; atau "akan ada pengiriman tangan mereka"; yaitu, mereka akan mengulurkan tangan mereka, dan mengambil alih orang-orang ini, dan membawa mereka menjadi tunduk kepada mereka; yang harus dipahami sebagai pengiriman Injil, oleh tangan para pelayannya, ke negeri-negeri di mana orang Moab dan Edom sebelumnya tinggal; dan dengan demikian membawa mereka ke dalam ketundukan kepada Kristus dan gereja-gerejanya:

dan anak-anak Ammon akan taat kepada mereka; yang memiliki kekuasaan di rumah Tuhan, tunduk kepada hukum dan peraturan Kristus.