Teks -- Yesaya 1:17 (TB)

1:17 belajarlah berbuat baik; usahakanlah keadilan, kendalikanlah orang kejam; belalah hak anak-anak yatim, perjuangkanlah perkara janda-janda!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yes 1:10-20

Nubuat ini agaknya diucapkan nabi Yesaya pada awal karyanya, sebelum th 735. Sama seperti Amo 5:21-27 Yesaya mengecam ibadat lahiriah yang tidak berjiwa lagi. Kecaman serupa sekali lagi diucapkan dalam Yes 29:13-14. Nubuat ini oleh Yesus dikutip untuk mencela orang Farisi, Mat 15:8-9.

Jerusalem: Yes 1:17 - anak-anak yatim

Yatim piatu dan janda termasuk golongan yang paling lemah ekonominya. Mereka dilindungi oleh hukum Taurat Kel 22:21-22; Ima 19:34-35; Ula 10:18; 14:29; 27:19, dll, dan dibela oleh para nabi, Yer 7:6; 22:3. Sebaliknya bdk Yes 1:23; 9:16; Yer 49:11; Yeh 22:7.

Ref. Silang FULL: Yes 1:17 - berbuat baik // usahakanlah keadilan // orang kejam // anak-anak yatim // perkara janda-janda

· berbuat baik: Mazm 34:15; [Lihat FULL. Mazm 34:15]

· usahakanlah keadilan: Mazm 72:1; [Lihat FULL. Mazm 72:1]; Yes 11:4; 33:5; 56:1; 61:8; Am 5:14-15; Mi 6:8; Zef 2:3

· orang kejam: Ul 14:29; [Lihat FULL. Ul 14:29]

· anak-anak yatim: Yes 1:23; Ayub 22:9; Mazm 82:3; 94:6; Yes 10:2

· perkara janda-janda: Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Yeh 18:31; 22:7; Luk 18:3; Yak 1:27

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 1:17 - Belajarlah untuk berbuat baik // carilah keadilan // bebaskan yang tertindas // hakimi anak-anak yatim // perjuangkan janda

Belajarlah untuk berbuat baik,.... Yang secara alami tidak diketahui oleh banyak orang; untuk berbuat baik mereka tidak memiliki pengetahuan; maupun mereka yang terbiasa berbuat jahat dapat belajar untuk berbuat baik dengan sendirinya; tetapi Tuhan dapat mengajarkan mereka untuk mendapatkan manfaat, dan dari-Nya mereka harus meminta kebijaksanaan, serta menginginkan, di bawah pengaruh anugerah-Nya, untuk belajar mempertahankan perbuatan baik untuk keperluan yang diperlukan, dan khususnya untuk melakukan perbuatan kebaikan kepada semua orang, dan terutama kepada anggota rumah tangga iman; dan juga, yang berikut ini,

carilah keadilan; carilah untuk melakukan keadilan antara sesama manusia dalam setiap perkara yang tergantung, tanpa membedakan orang:

bebaskan yang tertindas; orang-orang miskin yang tertindas oleh tetangga mereka yang lebih kaya dan lebih kuat daripada mereka, perbaiki kesalahan mereka, dan selamatkan mereka dari tangan penindas mereka ⁱ:

hakimi anak-anak yatim; lakukan keadilan bagi mereka yang tidak memiliki siapa pun untuk mengurus mereka, dan bela mereka:

berjuanglah untuk janda; yang terpuruk, dan tidak memiliki siapa pun untuk memperjuangkan kasusnya.