Teks -- Keluaran 3:6 (TB)

3:6 Lagi Ia berfirman: "Akulah Allah ayahmu, Allah Abraham, Allah Ishak dan Allah Yakub." Lalu Musa menutupi mukanya, sebab ia takut memandang Allah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kel 3:1--4:31

Kedua bab ini memuat kisah pertama mengenai panggilan Musa. Ia memperpadukan beberapa unsur dari tradisi Yahwista, Kel 2:1-5,16-20 (penampakan Tuhan dan pengutusan Musa) dengan unsur-unsur dari tradisi Elohista, Kel 2:6,9-15 (penyataan nama Tuhan). Ada sebuah ceritera lain tentang penyataan nama Tuhan dan panggilan Musa - yang terjadi di negeri Mesir -, yaitu Kel 6:2-13 dan Kel 6:27-7:7. Ceritera kedua ini berasal dari tradisi Para Imam.

Jerusalem: Kel 3:6 - takut memandang Allah

Allah melampaui segala sesuatunya begitu rupa sehingga makhluk ciptaan manapun juga tidak dapat melihatNya, lalu terus hidup. Bdk Ima 17:1+; Kel 19:12+; Kel 13:20+.

Ende: Kel 3:6

Tuhan jang dulu mewahjukan diri kepada para Bapa Bangsa itulah djuga, jang kini dengan menggunakan Musa melandjutkan karjaNja.

Umat Israel mempunjai keinsjafan jang amat mendalam tentang Keluhuran dan Kesutjian Tuhan, dan sebaliknja: betapa ketjil dan hinanja manusia. Tidak mungkin manusia melihat Tuhan tanpa mati, karena tidak tahan menjaksikan KemuliaanNja jang seagung itu. (Lihat Kej 32:31 tjatatan). Musa tetap masih hidup berkat rahmat Tuhan, demi tugas jang diserahkan kepadanja (Bandingkan Yes 6:5).

Ref. Silang FULL: Kel 3:6 - Allah Yakub // Musa menutupi // memandang Allah

· Allah Yakub: Kej 24:12; [Lihat FULL. Kej 24:12]; Kel 4:5; [Lihat FULL. Kel 4:5]; Mat 22:32%&; Mr 12:26%&; Luk 20:37%&; Kis 3:13; 7:32%&

· Musa menutupi: 1Raj 19:13

· memandang Allah: Kel 24:11; 33:20; Hak 13:22; Ayub 13:11; 23:16; 30:15; Yes 6:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kel 3:6

Kis 7:30-34

Gill (ID): Kel 3:6 - Selain itu, dia berkata, Aku adalah Tuhan dari nenek moyangmu, yaitu Tuhan Abraham, Tuhan Ishak, dan Tuhan Yakub; dan Musa menyembunyikan wajahnya karena dia takut untuk melihat kepada Tuhan.

Selain itu, dia berkata, Aku adalah Tuhan dari nenek moyangmu,.... Dari setiap satu dari nenek moyangnya yang disebutkan selanjutnya:

yaitu Tuhan Abraham, Tuhan Ishak, dan Tuhan Yakub; dengan siapa perjanjian mengenai tanah Kanaan, dan janji bibit yang diberkati, Mesias, dibuat: ini menunjukkan lagi bahwa Malaikat Tuhan yang sekarang muncul adalah Tuhan itu sendiri, Yehuwa Anak Tuhan. Tuhan kita menggunakan teks ini untuk membuktikan kebangkitan orang mati melawan Saduki, karena Tuhan bukanlah Tuhan orang mati, tetapi Tuhan orang hidup; Mrk 12:26.

dan Musa menyembunyikan wajahnya; menutupinya dengan jubah atau selendangnya, seperti yang dilakukan Elia, 1Raj 19:13, karena kemuliaan Mahakudus yang sekarang hadir, dan sadar akan dosa dan ketidaklayakannya sendiri:

karena dia takut untuk melihat kepada Tuhan; bahkan kepada penampilan luar dan representasi-Nya dalam nyala api; sebaliknya, esensi Tuhan tidak dapat dilihat dan dilihat sama sekali, Tuhan itu tidak terlihat; tetapi bahkan tanda dan simbol eksternal ini sangat menakutkan untuk dilihat; pikiran bahwa Tuhan berada di sana membuatnya ketakutan, mengingat kebesaran dan keagungan kemuliaan-Nya, dan betapa lemah, rapuh, dan berdosanya dia.