Teks -- Mazmur 130:3 (TB)

130:3 Jika Engkau, ya TUHAN, mengingat-ingat kesalahan-kesalahan, Tuhan, siapakah yang dapat tahan?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 120:1--135:2 - NYANYIAN ZIARAH.

Nas : Mazm 120:1-134:3

Lima belas mazmur ini dalam bahasa Inggris disebut "Songs of Ascents" (yaitu "Nyanyian Pendakian" atau anak-anak tangga). Beberapa orang beranggapan bahwa frasa ini mengacu kepada penunjuk waktu dengan bayangan matahari buatan Raja Ahas. Bayangan mundur ke belakang sepuluh derajat pada alat ini sebagai jaminan bahwa Allah menambahkan 15 tahun lagi kepada Raja Hizkia untuk memerintah dengan tenang; mazmur-mazmur ini kemudian dikumpulkan untuk memperingati janji itu (2Raj 20:6-10; Yes 38:5-8). Banyak orang percaya bahwa frasa "Nyanyian Pendakian" mengacu kepada mazmur-mazmur yang dinyanyikan orang Yahudi bersama-sama manakala mereka "naik" ke Yerusalem sebagai peziarah untuk merayakan hari raya kudus mereka.

Jerusalem: Mzm 130:1-8 - Seruan dari dalam kesusahan

Ini ratapan dan doa tobat, bdk Maz 6+, terutama mengungkapkan pengharapan pendoa pada Allah, Penyayang dan Pengampunan. Pemazmur insaf akan kedosaannya, Maz 130:1-3, namun tetap menaruh percaya pada Tuhan yang berbelas kasih, Maz 130:4-6. Berdasarkan kepercayaan itu pemazmur mengajak umat supaya juga tetap percaya, kendati dosanya, Maz 130:7-8.

Ende: Mzm 130:1-8

Kesadaran akan dosa (Maz 130:1-3) bersama dengan kepertjajaan dan pengharapan pada kebaikan dan belaskasihan Allah (Maz 130:4-6) mentjiptakan lagu tobat ini.

Dan pengarang mengadjak seluruh umatnja, agar ia menaruh kepertjajaan jang sama, kendati dosanja (Maz 130:7-8).

Ref. Silang FULL: Mzm 130:3 - dapat tahan

· dapat tahan: 1Sam 6:20; [Lihat FULL. 1Sam 6:20]; Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; Mazm 143:2; Nah 1:6; Wahy 6:17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 130:3 - Jika Engkau, Tuhan, memperhatikan kejahatan // O Tuhan, siapa yang dapat berdiri

Jika Engkau, Tuhan, memperhatikan kejahatan,.... Atau "mengamati" ^f mereka. Bukan berarti bahwa Tuhan tidak mengamati dosa-dosa manusia: Dia melihat semua tindakan jahat yang dilakukan oleh orang-orang buruk di dalam kegelapan, yang tidak dapat menyembunyikannya dari-Nya; dan semua kejahatan orang baik, agar bisa mengoreksi dan menghukum mereka, tetapi bukan dengan mata keadilan balas dendam-Nya. Atau "menyimpan" ^g mereka; apakah Dia akan mengawasi mereka dengan seksama, melakukan pemeriksaan ketat terhadap mereka, memasuki pemeriksaan kritis atas mereka dan semua keadaan yang memperberat; apakah Dia akan mengingat dan menyimpan mereka dalam buku ingatan-Nya; apakah Dia akan menyimpannya, dan menyegel mereka di antara simpanan-Nya, agar dibawa ke cahaya, dan dikeluarkan sebagai tuduhan di hari yang lain, untuk menghukum manusia; apakah Dia akan menempatkannya di hadapan-Nya dalam terang wajah-Nya, dan tidak membuangnya di belakang punggung-Nya dan ke dalam kedalaman laut; apakah Dia akan mengunjungi mereka dengan cara murka, atau memasuki penghakiman atas mereka, dengan manusia dalam diri mereka sendiri; menuntut pembayaran dari mereka sendiri, tanpa mempedulikan pengorbanan dan kepuasan dari Anaknya; semua kebenaran seorang manusia, pertobatan, kerendahan hati dan air mata, tidak akan berguna baginya, tidak akan memberi jawaban untuknya, atau menebus dosanya; meskipun demikian, kejahatannya akan tetap tercatat di hadapan Tuhan; konsekuensinya adalah kebinasaan kekal, Yer 2:22;

O Tuhan, siapa yang dapat berdiri? Tidak ada satu pun; karena semua adalah orang berdosa. Versi Arab menambahkan, "di hadapanMu"; di hadapan-Nya; di rumah dan ruang pengadilan Tuhan, di sana untuk melayani di hadapan-Nya; untuk berdoa dan memuji, untuk berkhotbah dan mendengarkan: atau di hadapan-Nya di masa depan, dengan keberanian dan keyakinan; sehingga dapat menggugat perkara tersebut di pengadilan-Nya, di hadapan para malaikat dan manusia, dan dapat memenangkan perkara tersebut; orang jahat tidak akan dapat berdiri dalam penghakiman, Mzm 1:5. Atau siapa yang dapat berdiri di hadapan keadilan balas dendam-Nya, atau menanggung murka dan pembalasan-Nya? Tidak ada yang dapat. Lihat Nah 1:6, Mal 3:2.