Teks -- Nehemia 9:3 (TB)

9:3 Sementara mereka berdiri di tempat, dibacakanlah bagian-bagian dari pada kitab Taurat TUHAN, Allah mereka, selama seperempat hari, sedang seperempat hari lagi mereka mengucapkan pengakuan dan sujud menyembah kepada TUHAN, Allah mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Neh 9:3

Ayat ini berupa sisipan dan terpengaruh oleh Neh 8:3-6. Dengan ayat ini si Muwarikh menyerupakan upacara bab 9 ini dengan ibadat pertobatan yang lazim di zamannya sendiri.

Ende: Neh 9:3-5

Ajat² ini merupakan suatu tambahan, jang dimasukkan si penjusun. Mazmur jang berikut (Neh 9:6-37) bertjorak tambahan djuga.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 9:3 - Dan mereka berdiri di tempat mereka // satu perempat bagian hari // dan satu perempat bagian lainnya mereka mengakui // dan menyembah Tuhan, Allah mereka

Dan mereka berdiri di tempat mereka,.... Di halaman luar kuil, di mana orang-orang biasanya berdiri ketika mereka berdoa dan mengakui dosa-dosa mereka: dan membaca dalam kitab hukum Tuhan, Allah mereka; agar mereka lebih memahami pikiran dan kehendak Tuhan, dan melaksanakan kewajiban mereka: ini yang mereka lakukan

satu perempat bagian hari; ruang waktu tiga jam, dari fajar, atau pukul enam pagi, hingga saat pengorbanan pagi, yang sekitar pukul sembilan:

dan satu perempat bagian lainnya mereka mengakui; kebaikan Tuhan kepada mereka, dan dosa-dosa yang telah mereka perbuat:

dan menyembah Tuhan, Allah mereka; merendahkan diri di hadapan-Nya dalam doa dan permohonan, dan dengan demikian menghabiskan tiga jam lagi, yang mencapai tengah hari atau pukul dua belas; dan dari situ hingga pukul tiga, sekitar waktu pengorbanan sore, dan dari situ hingga matahari terbenam, atau pukul enam, sehingga mereka menghabiskan seluruh hari dalam aktivitas di atas secara bergantian.