Teks -- 1 Raja-raja 11:18 (TB)

11:18 Mereka berangkat dari Midian, lalu sampai ke Paran; mereka membawa beberapa orang dari Paran, lalu mereka sampai ke Mesir kepada Firaun, raja Mesir. Ia ini memberikan rumah kepada Hadad, menentukan belanjanya dan menyerahkan sebidang tanah kepadanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Raj 11:18 - ke Paran

· ke Paran: Bil 10:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 11:18 - Dan mereka bangkit dari Midian // dan datang ke Paran // dan mereka membawa orang-orang dari Paran // dan mereka datang ke Mesir, kepada Firaun raja Mesir // memberinya sebuah rumah // dan menyiapkan baginya makanan // dan memberinya tanah.

Dan mereka bangkit dari Midian,.... Sebuah negara yang terletak di jalan mereka menuju Mesir, dan di mana tampaknya mereka singgah sebentar, dan kemudian berangkat:

dan datang ke Paran; yang dekat dengan padang belantara dengan nama yang sama, di mana orang Israel mengembara ketika mereka keluar dari Mesir, dan yang terletak antara Edom dan Mesir:

dan mereka membawa orang-orang dari Paran; baik sebagai pemandu dan penjaga melalui padang belantara, atau untuk membuat penampilan yang lebih baik di depan Firaun, agar mereka dapat disambut dengan lebih baik:

dan mereka datang ke Mesir, kepada Firaun raja Mesir; dan menceritakan keadaan mereka, serta memberitahukan siapa Hadad: yang, merasa kasihan pada seorang pangeran muda yang malang,

memberinya sebuah rumah; untuk dia dan pelayannya tinggal:

dan menyiapkan baginya makanan; sebuah persediaan harian untuknya dan orang-orangnya:

dan memberinya tanah; untuk pelayannya mengolah, dan dari sana untuk mengumpulkan pendapatan untuk menopang kehidupannya; penulis Yahudi mengatakan dia memberinya kota-kota untuk diperintah; tetapi karena dia masih seorang anak kecil ketika datang, tidak bisa dianggap itu dilakukan, setidaknya secara langsung.